保留股四头肌腱和髌韧带。
The quadriceps tendon and the patellar tendon were preserved.
更好的一点是，由于最大规模的银行保留其利润，出售资产与外汇债务换取普通股，资本水平有所上升。
Better still, capital levels are improving as the biggest Banks retain their profits, sell assets and exchange debt for common equity.
“我们一直都非常喜欢‘鼠帮’时代的精神和风格”，奇恩说，“他们有一股浓郁的家庭氛围，这也正是我们所珍视并保留的。”
“We have always loved the spirit and style of the Rat Pack era, ” Kian Egan said. “They had a strong family vibe (5) going on which is what we have in Westlife.”
“我们一直都非常喜欢‘鼠帮’时代的精神和风格”，奇恩说，“他们有一股浓郁的家庭氛围，这也正是我们所珍视并保留的。”
"We have always loved the spirit and style of the Rat Pack era," Kian Egan said. "They had a strong family vibe (5) going on which is what we have in Westlife."
不出所料，瑟利夫公开表示欢迎这一新规，并声称Lazard这样的自由流通股投资者同样也像他一样希望让Turkcell继续保留土耳其身份。
Not surprisingly, Ciliv was openly pleased by the move, and argues that free float investors such as Lazard want the company to stay Turkish as he does.
公司在股票回购完成后可以将所回购的股票注销，也可以将回购的股份作为“库藏股”保留，但不参与每股收益的计算和收益分配。
The firms can logout the shares or hold them as the treasury stock after repurchase. But these shares can't participate in calculation return per share and distribution proceeds.
把甚么都一股脑儿放进去，别有所保留。
她生来就比任何政客都引人瞩目，并且保留着生活中十分私人的部分。 这样的人与生俱来便有股魅力。现年71岁的美国演员约翰。利特高表示。
There is something innately fascinating about somebody who is innately a more public figurethan any politician and yet has a very private life, says 71-year-old US actor John Lithgow.
公司普通股、赢余及保留赢余的账面值。
The book value of a company's common stock, surplus and retained surplus.
方法切取股薄肌腱、远段髂胫束瓣，胫骨止点保留，以髂胫束瓣包裹股薄肌腱重建ACL。
Methods The iliotibial tract autograft of about one third length was dissected with the tibial attachment kept. Then the trimmed gracilis tendon was wrapped in the iliotibial tract to reconstruct ACL.
方法切取股薄肌腱、远段髂胫束瓣，胫骨止点保留，以髂胫束瓣包裹股薄肌腱重建ACL。
Methods The iliotibial tract autograft of about one third length was dissected with the tibial attachment kept. Then the trimmed gracilis tendon was wrapped in the iliotibial tract to reconstruct ACL.
应用推荐