就像友谊的成长和维持一样，我们也需要花时间和身体保持联系。
Just like a friendship that grows and evolves, keeping in touch with our bodies takes time.
这些事情包括热爱家庭，缔结亲密的友谊，培养良好的自我意识，加强社区关系，为他人付出，保持活力，和使我们过得更好的某种更大的目标。
These things include loving families, close friendships, good self-awareness, strong community ties, doing things for others, keeping active, and having some kind of greater purpose to our lives.
另一个保持友谊的原因是没有某一个人可以满足我们所有的需要或兴趣。
Another reason to keep our friendships is because no one person can ever meet all our needs, or match all our interests.
另一个保持友谊的原因是其中我们可以学习到很多社会及人际关系的技巧，这些技巧在维持情侣关系时有很大的帮助。
Another good reason for maintaining our friendships is because there are many social skills and relationship skills we learn in our friendships that can be a big help in our romantic relationships.
之后的几个月，我和艾丽亚娜一直通信，我们的友谊也保持到现在。
Over the next few months, Eliana and I corresponded at length and a friendship began that continues to this day.
赫鲁晓夫：“我们希望同美国和平共处，保持友谊。”因为我们是世界上最强大的两个国家。
Khrushchev: "we want to live in peace and friendship with Americans because we are the two most powerful countries, and if we live in friendship, then other countries will also live in friendship."
那么，我们仍可以保持我们之间的友谊，对吧？
由于你们持守以前与我们订立的条约，保持了我们之间的友谊，没有与我们的仇敌联合，我们听了很高兴。
Whereas you have kept covenant with us, and have continued in our friendship, and have not joined with our enemies, we have heard of it, and are glad.
俗话说有借有还，再借不难，就是建议我们要保持良好的信用，及时归还朋友的钱，这样借钱就不是一件伤害友谊的事。
As the saying goes, has borrow has also, again borrow is not difficult, which suggest us keep good credit and return fund in time, and then borrow money from friends would not hurt friendship.
我们的友谊会像以前一样保持到永远。
但是如果那位小姐也同样说了类似的话，我们就应该保持中立，不要损害我们的兄弟友谊。
But if the lady has also said something similar then we should remain neutral and not spoil our brotherly relations.
我们的友谊已保持了10年。
我们之间的这种珍贵的友谊应当永远保持下去。
This valuable (or: valued) friendship between us should be kept on forever.
他们的显示，我们当中的大多数人根本没有足够的时间和四五个以上的人保持亲密的友谊关系。
Most of us simply don't have enough time for intimate friendships with more than four or five people, their research shows.
我们靠本能选择朋友，而靠判断保持友谊。
We choose our friends by instinct, but we keep them by judgement.
我希望我们能将彼此的友谊保持下去。
是啊，真希望我们这辈子都能保持这份友谊。
Yeah, I hope we could remain friends for the rest of our lives.
我们选择朋友靠的是本能，而保持友谊靠的是判断。
We choose our friends by instinct, but we keep them by judgement. — Alfred Capus.
我们俩虽然分别了三年，但仍保持着我们的友谊。
Though we have been apart from each other for three years, we still keep our friendship going.
格雷斯高科技贝利，感谢你的祝福你们的友谊，我希望你保持联系并分享我们的信仰是共同的，相距遥远，但美国在基督，上帝保佑你。
Grace Billy Hi, thank you for the blessing of your friendship, I hope you keep in contact and share our faith in common, separated by distance but united in Christ, God bless you.
直到今天我们还保持着良好的友谊，尽管不常联系，因为他是大忙人。
Until this day we have a beautiful friendship, even though we aren't in frequent contact, since he is such a busy person.
这里还有8 -10场的友谊赛，我们尽可能给每个人出场的时间以确保他们能够在开赛前保持一个良好的竞技状态。
There will be eight or 10 friendly games and we are going to try to give minutes to everyone so that they are all ready to start the competitions in the best shape possible.
我们之间的友谊很难得，不会因为什么而变质，永远保持着纯洁的友谊。
We have a rare friendship, and what will not be twisted, always maintaining the purity of friendship.
我们之间的友谊很难得，不会因为什么而变质，永远保持着纯洁的友谊。
We have a rare friendship, and what will not be twisted, always maintaining the purity of friendship.
应用推荐