但是我们想知道如果保持温度不变的话，结果会怎么样。
But we'd like to relate it to what happens if we keep the temperature constant.
帕布罗·毕加索“所有的孩子都是艺术家。可问题在于当他长大了，怎么样才能保持这样的身份？”
"All children are artists. The problem is how to remain an artist once he grows up." - Pablo Picasso.
现在，假设该银行必须为客户开发Internet服务、在线银行或在线贷款发放系统以保持竞争力，结果会怎么样。
Now suppose the bank must develop an Internet service, on-line banking, or an on-line loan origination system for its customers if it is to remain competitive.
花几分钟写个信息给他们，也许是问他们是最近怎么样，也许是给他们一些关于你生活情况的消息，提醒他（她）你很喜欢继续保持并提及如何爱你保持联系。
Spend a couple of minutes writing a quick message to them – perhaps asking how they’re doing, giving them some brief snippets of news about your life, and mentioning how you’d love to stay in touch.
那我们该怎么做呢，我们怎么样才能保证不缺乏维生素，保持身体健康呢？
So what can we do, how can we make sure we get all the vitamins we need to stay healthy?
如果我说有保持健康的方法会怎么样？
Would it be OK if....I told you there is a way to be healthy?
别人可能不会总是告诉你他们觉得你怎么样，但是他们会展示给你看。保持耐心。
People may not always tell you how they feel about you, but they will always show you. Pay attention.
不管怎么样，我们应该乐观，并保持好心情。
At any rate, we should be optimistic about it and keep in a good mood.
善妒的天蝎座会把随意和谐的你惹恼。你们的组合并不怎么样，你通常会感到难以保持平衡。
The Scorpions' jealousy vexes the casual, harmonious nature that you possess. This is certainly not an alliance made in heaven and usually quite difficult for you to balance.
好心情是怎么样保持的？
记者：已经巡演了这么多城市，怎么样让自己保持新鲜感？
Reporter: You've already toured so many cities, how do you maintain that freshness for yourself?
所有船员，保持镇静，没有理由恐慌，救生艇员完全知道应该怎么样做。
All crew members please keep calm. There is no reason to Panic. The lifeboat men know exactly what to do.
在威胁和压力之下，我们奉命保持沉默。惧于军法审判的后果，我们从未公开谈论过此事。 （陈述结束）怎么样？
The coercion, pressure being brought to bear - we were ordered to keep silent, to never speak of this publicly upon fear of court martial. (Ends Statement) How's that?
但更重要的是要对事物保持不断的好奇心，比如说怎么样打得更好，怎么样提高技巧，怎么样从别人身上学到什么。
But more important to maintain a constant curiosity of things, such as how to play better, how to improve the skills, how what is learned from others.
起初，本片的票房成绩的确不怎么样，直到影片推出两年后龙猫王的玩偶上市时，影片还保持着不赔不赚的状态。
The movie initially did not do well at the box office, and did not break even until about two years after the release when stuffed dolls based on the King Totoro character hit the shelves.
“告诉朋友们以及家人你正在跳槽，问他们怎么样才能使你保持积极性”，贝瑞说。
"Tell friends and family that you are job-hunting - being asked how it's going will keep you motivated," Berry says.
在被问及飞的感觉怎么样时，他开玩笑说：“那种感觉是，你会沉醉其中，又要保持关注力集中——我那时在想，下面的水可是很凉的。”
Asked how he felt, he joked: "It's a mixture of ecstasy and trying to stay concentrated — because I was thinking, the water is pretty cold down there."
还有，我们的系统也会定期删除一些“不太健康”的文件，请到怎么样保持我的账户一直处在健康状态？查看详情。
And, our system will delete files that become 'unhealthy', see How to keep my account healthy? For details.
然后一只保持安静的一只老鼠走上前说：“把一个铃挂到猫的脖子上怎么样？”
Then a mouse who kept quiet, stepped forward and said "How about hanging a bell to the cat's neck? Then the bell will ring when the cat comes."
然后一只保持安静的一只老鼠走上前说：＂把一个铃挂到猫的脖子上怎么样？
Then an oldest mouse said, "That's a very good idea. but who's going to hang the bell around the cat's neck?"
然后一只保持安静的一只老鼠走上前说：＂把一个铃挂到猫的脖子上怎么样？
Then an oldest mouse said, "That's a very good idea. but who's going to hang the bell around the cat's neck?"
应用推荐