由于担心来自出租电子游戏机供家庭使用的商店的竞争,销售电子游戏机的商店老板游说以寻求保护性立法。
Fearing competition from stores that rent video games for home use, owners of stores that sell video games lobbied for protective legislation.
父母,尤其是那些有年幼孩子的父母,可能会教他们的孩子在某些情况下使用这种“保护性”谎言。
Parents, particularly those with young children, may teach their children to use this type of "protective" lie in certain circumstances.
后来的几周她和女儿都被安置在一个酒店房间内,几乎与外界完全隔绝,因为她们被控方予以保护性监禁,不可以使用手机。
Later she was housed in a hotel with her daughter forweeks, almost incommunicado, neither of them allowed cell phones after theywere placed in protective custody by prosecutors.
如此漫长的间隔也带来了希望,一旦“发现了神秘的,不可思议的神经保护性因子,”Schenck说,它就能够在大脑严重受损之前被使用。
Such a long interval brings the hope that once a "mysterious and magical neuroprotective agent is identified," Schenck says, it could be used before the brain is damaged severely.
卧室空间都包含在整个保护性的基础层中,这层使用鹅卵石代替普通石块来加强与周围环境的连接性。
The bedrooms are contained within the monolithic, protective base layer, which USES pebbles instead of standard rocks to enhance its connection to the surroundings.
当需要时,玻璃外墙可以完全隐藏在一系列保护性的铝制百叶窗后面,当不使用时,它们可以在松木箱内不显眼地滑动和堆叠。
When required, the glass frontage can be entirely concealed behind a series of protective aluminium shutters, which slide and stack inconspicuously inside a pine box when not in use.
内吸性杀菌剂与保护性杀菌剂交替使用可以延缓抗药性的出现。
Alternate use of systemic and protectant fungicides may delay the onset of resistance.
约束态度得分越高,则越可恰当地使用保护性约束。
Nurses with higher score on the knowledge as well as attitude showed more appropriate practice in the use of protective restraints.
本文简要介绍了一种新型研制的保护性耕作机具——玉米免耕施肥播种机的结构设计特点与实际使用效果。
This paper introduces briefly the trait of the structure and using effect of a new-design conservation tillage machine, combined machine with no-tillage and fertilization and sowing of corn.
对于气体排出系统,使用止回阀或其它保护性装置以防止回流。
On gas withdrawal systems, use a check valve or other protective apparatus in any line or piping from the container to prevent reverse flow.
吸塑植绒包装盒的主要特点:保护性好、透明直观、使用方便、质量轻便,广泛用于塑料包装、灯饰、广告、装饰等行业。
Blister flocking box main features: protective, intuitive, easy to use transparent, light quality, widely used in plastic packaging, lighting, advertising, decoration and other industries.
本发明制作简单方便,使用可靠,保护性好,扩展性好。
The invention is simple and convenient to manufacture and reliable to use and has favorable protection and expansibility.
同时,保护性耕作所使用的免耕播种机,在秸秆残茬覆盖的地表工作,其性能可靠、通过性好。能实现化肥深施和免耕播种。
The conservation tillage mechanism works well. It can pass through soil surface that is covered with crop straws and residues to sow seed with no-tillage and deeply spread fertilizer at the same time.
同时,保护性耕作所使用的免耕播种机,在秸秆残茬覆盖的地表工作,其性能可靠、通过性好。能实现化肥深施和免耕播种。
The conservation tillage mechanism works well. It can pass through soil surface that is covered with crop straws and residues to sow seed with no-tillage and deeply spread fertilizer at the same time.
应用推荐