铝合金的静电喷涂处理是一道能够产生一种耐用型的、高保护度的高分子聚合物颗粒的工序。
Powder coating aluminium is a process that creates a durable, protective finish of polymer granules.
结果表明,实验条件下脉冲电流阴极保护与直流阴极保护相比,二者的保护度相当,而脉冲电流阴极保护有更小的平均电流消耗和更高的保护效率。
The results show that compared with DC, SWPC can achieve the same protective property with less average current consumption, and has much higher protective efficiency.
本发明提供了一种用于电惊厥疗法的位阻滞器,能够保护牙齿并防止光泽度降低。
The invention provides a bit block for the electroconvulsive therapy, which is capable of protecting teeth and preventing glossoptosis.
最初的5千名居民将会居住在一个巨大的圆形屋顶下。 该屋顶能保护他们远离冬季低于零下30度的酷寒。
Named Umka, after a popular Soviet polar bear cub cartoon hero, the initial 5, 000 residents will live under a vast dome to protect themselves from temperatures sinking below minus 30C in winter.
透明的塑料外壳让你能够360度地欣赏身边无与伦比的自然景观,同时又保护你远离危险。
With a clear plastic shell, this bubble provides unparalleled, 360-degree views of the wild world around you while sheltering you from the elements.
美元疲软曾一度为底特律汽车制造商提供保护。但随着国外品牌的生产线纷至沓来,此优势已荡然无存。
The weak dollar would once have given Detroit some protection, but no longer, because of the ever-expanding number of "transplant" production lines.
两个受保护的部门接受指令,要好好利用他们外表光鲜的降落伞,分散民众对于其他部门惨烈哭喊的关注度。
The two protected departments have been instructed to use their silky parachutes to distract attention from the painful screams of everyone else.
在英国,撇号曾一度从路牌上消失,让2001年成立的撇号保护社团很是懊恼。
In Britain, the apostrophe has, for some time, been vanishing from street signs, much to the chagrin of the apostrophe Protection Society (founded 2001).
美国国家历史建筑保护信托会今天公布2009年度11个濒临毁灭的历史遗迹。
The National Trust for Historic Preservation today announced its list of America's 11 Most Endangered Historic Places for 2009.
发表于儿科杂志的2009年度美国父母调查报告显示,绝大多数的父母都相信疫苗能够保护他们的孩子免受疾病的困扰,但是也有超过一半的父母会考虑疫苗带来的副作用。
A 2009 survey of U.S. parents published in the journal Pediatrics showed that while most agreed that vaccines protect their children from diseases, more than half were concerned about adverse effects.
各公司信赖全球供应链的效率使全球化得以受到保护的,但是和其他链一样,它们的牢固度和最脆弱的链接一样,如果企业决定这种组织生产的方式已经到头了,那么危险就来了。
But like any chain, these are only as strong as their weakest link. A danger point will come if firms decide that this way of organising production has had its day.
由于几百万美元的收入(以及客户忠实度和信任)都会因关键业务数据的泄露而濒于险境,因此有关保护关键客户数据的数据隐私的相关法律也日益健全。
There are laws related to safeguarding the data privacy of critical client data since (along with customer loyalty and trust) revenue of millions of dollars can be at stake.
原告律师StephenPreziosi坚持要求这一案子在美国法庭进行听证。他说,百度向美国公司出售广告并积极保护其美国商标。
The plaintiffs’ lawyer, Stephen Preziosi, insists the case be heard in an American court—Baidu sells advertising to American firms and aggressively protects its American trademark, he says.
通过为本地和后端服务器Web空间提供细颗度的访问控制来保护后端服务器资源。
Protects back-end server resources by providing fine-grained access control for local and back-end server Web space.
这个去年7月还申请破产保护的公司2010年度利润有望实现翻番,是自2004年以来从未有过的业绩。
The company, which left bankruptcy protection last July, hopes to turn an annual profit in 2010, something it hasn't achieved since 2004. See article.
山杨气凝胶公司的资深科学家Mark Krajewski相信:18毫米的气凝胶夹层就足以在低至零下130摄氏度的环境里保护宇航员。
Mark Krajewski, a senior scientist at the company, believes that an 18mm layer of aerogel will be sufficient to protect astronauts from temperatures as low as -130c.
10月6日(周一)自然保护国际联盟公布了一年一度的红榜(各种生存环境受到威胁的物种名单)。
The International Union for Conservation of Nature publishes the Red List, its annual inventory of species under threat, on Monday 6th October.
Hewett表示,企业保护这些客户的品牌忠诚度的其中几个方法是,使用个性化和用户偏好策略、在线忠诚度计划以及在线提供客服等等。
To protect the loyalty of these customers, companies use personalization and user preference, online loyal programs and online customer care, to name a few methods, Hewett said.
NASA已经宣布将在这个“超级火热”的航空器中进行5项科学实验。航空器将得到表面的碳纤维材料层的保护,这个保护层能够忍受华氏2500度的高温。
NASA just announced five science experiments that will fly on the scorching probe, which will be protected by a carbon-fiber heat shield that can withstand temperatures of 2, 500 degrees f.
NASA已经宣布将在这个"超级火热"的航空器中进行5项科学实验。 航空器将得到表面的碳纤维材料层的保护,这个保护层能够忍受华氏2500度的高温。
NASA just announced five science experiments that will fly on the scorching probe, which will be protected by a carbon-fiber heat shield that can withstand temperatures of 2,500 degrees F.
一项名为Kwita Izina的活动通过一年一度为每一个在卢旺达新出生的山地大猩猩命名的仪式提升了人们野生动物保护意识。
An event known as Kwita Izina has raised awareness of wildlife conservation with an annual ceremony to name every newborn mountain gorilla in Rwanda.
在英格兰曾经一度濒临灭绝的红鸢再度出现,标志着动物保护的一个伟大胜利。
The reintroduction of red kites, once on the verge of extinction in England, has proved a remarkable success. Photograph: Dan Kitwood/Getty Images
内置过热、过压、过流、气温均匀度等多重保护及故障自检功能。
Build- in over-temperature, over-pressure, over currency and temperature uniform protection and auto malfunction inspection.
女:你说得对。我们的品牌已经改变了,如果我们想保持客户的品牌忠诚度,我们就要考虑如何保护与改进我们的产品形象。
Eva: I think you're right. Our brand has changed, and if we want to keep brand loyalty, we need to think about protecting and improving our product image.
女:你说得对。我们的品牌已经改变了,如果我们想保持客户的品牌忠诚度,我们就要考虑如何保护与改进我们的产品形象。
Eva: I think you're right. Our brand has changed, and if we want to keep brand loyalty, we need to think about protecting and improving our product image.
应用推荐