公司享有个人的隐私权吗？它们是否能在局促不堪的时候可以得到合法的保护？
Do corporations have personal privacy rights? Should they be legally protected from being embarrassed?
美国大学传播学教授凯瑟琳·蒙哥马利说： “当年轻人把个人信息上传到网络，他的安全将会受到威胁。” 她也是一位保护青少年隐私权的倡导者。
“It’s the Wild West for teens when it comes to privacy online, ” said Kathryn Montgomery, a privacy advocate and communications professor at American University.
美国大学传播学教授凯瑟琳·蒙哥马利说：“当年轻人把个人信息上传到网络，他的安全将会受到威胁。”她也是一位保护青少年隐私权的倡导者。
"It's the Wild West for teens when it comes to privacy online," said Kathryn Montgomery, a privacy advocate and communications professor at American University.
提出基于RFID的用户信誉卡的概念后，Metro很快就在保护个人隐私权组织的压力下放弃了这一计划。
After floating the idea of an RFID-based customer-loyalty card, Metro abandoned the scheme under pressure from privacy-rights groups.
本文主题包括网路空间隐私权、如何减少不受欢迎的垃圾推销信件和电邮，以及如何保护个人在互联网内外安全的十大要诀。
Topics covered include privacy in cyberspace, cutting down on unwanted junk mail and spam email from marketers and 'top ten' ways to protect your privacy on and off the Internet.
对于我们如何使用和保护您的个人信息的完整说明，请参阅隐私权政策。
About how we use and protect the integrity of your personal information, please refer to the Privacy Policy.
但在对个人信用信息利用的同时，也伴随着各种各样的受信方被损害的现象发生，而这是否又能依靠隐私权进行保护的问题。
With the individual's credit message use and the receiver often is damaged, but whether this depends on the protective problem in proceeding in right of privacy again or not.
社会越文明进步，个人的自由和价值越受重视，因此对公民隐私权的法律保护变得非常重要。
More civilized and advanced the society is, more attention is paid to individual freedom and values, so the legal protection for citizen's rights of privacy becomes rather important.
本章共分四节，笔者按照逐层递进的顺序论证了信息隐私权是网络中个人信息保护的权利基础。
The author concludes that the right to information privacy is the legal right basis ofthe personal data protection system through four layers.
隐私权的保护对象为个人的所有信息，权利内容为：个人信息使用权与个人信息安全权两方面。
The contents of privacy have two sides: the right to use personal data and the right to protect personal data.
但同时，也对个人隐私权的保护提出了更高的要求。
But at the same time, also on the personal privacy protection has put forward higher requirements.
其他《信息自由法》的条款保护其个人的资料被编入机关记录的个人的隐私权。
Other FOIA provisions protect the privacy rights of individuals whose personal data is incorporated into agency records.
网络的开放化和自由化给个人隐私权的保护带来了前所未有的挑战。
The opening and the freedom of the internet challenge the protection of right to privacy unprecedentedly.
首先，介绍了世界各国法律对于隐私权以及个人资料进行法律保护的总体情况，并对我国尽快制定专门的个人资料保护法提出建议。
Firstly, the author introduces the legal protection of privacy and personal data in worldwide national laws, and offers some proposal about the legislation of personal data in our country.
我国个人资讯隐私权的法律保护，应尽快制定专门法，并从我国公民隐私权完整保护的角度尽快完善。
So a special law should be made to protect the right of personal information, and be perfected as soon as possible from the aspect of protection of right of privacy of the citizen in our country.
本文主要以实证研究方法，通过对三个人肉搜索事件的法律分析，探讨关于网络隐私权保护的若干问题。
This paper mainly uses empirical research methods, through three human search events to analysis a number of issues about privacy rights on the Internet.
个人数据权利是个人隐私权在网络空间的重要表现，数据主体享有个人隐私不被侵犯和寻求法律保护的权利。
The right of personal data is an important expression of personal privacy in Web space. A person enjoys the right that his privacy is not invaded and is protected by law.
第三部分，个人征信制度与隐私权保护冲突的平衡。
The third part: personal credit investigation system and the balance between the right to privacy protection.
个人隐私权受法律保护，这是文明社会的要求。
It is required that the right of privacy be protected by the law in a civilized society.
随着信息时代的到来，互联网技术已经改变了人们传统的生产和生活方式，同时也使得个人隐私权的保护受到前所未有的严峻挑战。
As the information age is coming, the Internet technical skill has changed people's traditional production and customs. Meantime, the Internet privacy right is facing strict challenge.
作为个人信息最重要的载体，户籍资料应是个人信息隐私权保护领域中不可或缺的研究范畴。
As the most important carrier of personal information, household registration system should be the field of the protection of personal information privacy as an indispensable research.
论文的主要结论有：一、排除“所有权客体说”、“隐私权客体说”，确认个人信息保护的法律基础是一般人格权；
The main conclusions of papers are:first, excluding "Ownership theory", "Privacy theory" to confirm the legal basis for the protection of personal information is general personal right;
隐私权的保护对象为个人的所有信息 ，权利内容为 ：个人信息使用权与个人信息安全权两方面。
The way to protect Personal Data has been a serious problem in the information society since 1990s.
如您的个人信息已同本站信息库建立联系，将依照该隐私权条例对其进行保护，其办法与对其它个人身份识别信息的保护相同。
If we do correlate any Aggregate Information to you, it will be protected like any other Personally Identifiable Information under this Privacy Statement.
如您的个人信息已同本站信息库建立联系，将依照该隐私权条例对其进行保护，其办法与对其它个人身份识别信息的保护相同。
If we do correlate any Aggregate Information to you, it will be protected like any other Personally Identifiable Information under this Privacy Statement.
应用推荐