过低估计了美国自己的保密能力。
One is that the they have underestimated the ability of the United States to guard their secrets．
这将使美国空军和国防部的飞机具有临时的基于移动网络的内部通信能力，为高级官员提供机载保密通信能力。
These activities will support a mobile network-based interim communications capability for use on air Force and DoD aircraft providing senior leadership with secure communications while airborne.
另一个问题是：一些风险套汇交易可以保密，进一步限制了个人通过公开文件了解对冲基金收益情况的能力。
Another issue: Some risk arbitrage plays can be kept confidential, further limiting the ability of individuals to realize hedge fund returns just by keeping an eye on public filings.
保密问题及私营部门在工作场所提供项目建议的卫生服务的能力并不明确，而这正是计划中的重点部分。
Confidentiality issues and ability of the private sector to provide the proposed health services at the work place is not clear when this is an important part of the proposal's planned focus.
该系统具有较强的数据库管理能力、网络传输数据的安全可靠性能、人机交流界面及局部保密功能。
This system has best function and property-the database management, data on the safe side, man-machine conversation interface and local keep secret.
但不像巴里(格兰特·古斯汀饰)那样，如孩子般快乐地接受自己的超能力，西斯科则完全抵制自己的能力，并且甚至对团队中的其他人也保密。
But unlike Barry (Grant Gustin), who took to his abilities with a childlike glee, Cisco is in complete denial, and is even keeping his powers secret from the rest of the team.
普通话标准流利，语言表达能力强，善于沟通，有亲和力，较强的保密意识；
Mandarin standard is fluent, language expression ability is strong, be good at communicating, have affinity, strong sense of confidentiality.
由于作为密钥的小波基任意多，且可根据信道情况在不同的小波基之间跳变，故分形调制具有极强的保密性和抗破译能力。
Since wavelet bases as cipher keys are infinite and could be hopped to chose based on different channels, fractal modulations security and the ability of anti-dawning are emphatically expound.
它继承了磁卡以及其他IC卡的所有优点，并且具有极高的安全、保密、防伪能力。
It inherits all merits of magcards and other IC CARDS and has very strong ability on security, secrecy and protection.
敬职敬力，有一定的交际能力及具有较强的保密意识，能灵活地处理复杂的问题。
Positive working attitude, with good communication skill and strong confidential see, resolving complex problems neatly.
一个好的保密性措施也应该说明保密性资源，包括计算能力和存储空间。
A good security policy should also address the security of resources, including computing power and storage space.
在联合创始人史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）的领导下，苹果有能力做到保密，且对此不遗余力——无论方式合法与否。
Under its co-founder Steve Jobs, Apple relished its ability to keep news under wraps and went to great lengths — legally and otherwise — to make sure it remained that way.
良好的沟通与解决问题的能力、处理人际关系的能力、处理保密信息的意识与能力。
Good communication skill, problem solving skill, good interpersonal skills and experience interface with employees, and know how to handle confidential information.
由于扩频信号具有功率谱密度小、抗干扰能力强、保密性好等优点，已被广泛应用于军事和非军事领域。
Spreading spectrum signals have been widely used in military and civilian fields, owning to the low power spectral density, strong anti-interference ability, good confidentiality and so on.
由于电信号传输系统保密性和抗干扰能力差，为此，利用声光晶体的衍射效应研制了一种光信号自由空间传输系统。
To resolve this problem, a free space transmission system for optical signals is developed on base of diffraction effect of acoustooptic crystal.
通过试验，该智能涡街流量计系统运行可靠，流量测量准确，数据的显示清晰明了，系统数据保密性能和抗干扰能力强。
After several tests, it is showed that the system is reliable, flow measurement is accurate, and data's confidentiality and the system's anti-interference functions are very strong.
RFID系统具有数据量大、保密性高、抗干扰能力强、识别时间短、费用较低等优点，被广泛运用于各个行业领域。
RFID systems with the advantages such as large quantity of data, confidentiality, anti-interference capability, short recognition time and lower cost, are widely used in various industry sectors.
紫外光通信作为一种新型通信手段，以其保密性高、抗干扰能力强等优点在军事领域得到越来越广泛的重视。
Ultraviolet communication as a new means of communication receives extensive attention increasingly with its high secrecy, strong anti-interference ability, and other advantages in terms of military.
与经典保密通信不同的是，量子密码学不是基于大数分解的复杂性，而是基于量子力学的原理。同时，量子密码也是不依赖于计算机系统的计算能力的。
Rather than depending on the complexity of factoring large numbers, quantum cryptography is based on the rules of physics and is also independent of the processing power of computing systems.
敬职敬力，优秀的管理能力，协调能力，及团队合作能力，有一定的交际能力及具有较强的保密意识，能灵活地处理复杂的问题。
Positive working attitude, good Supervision, Coordination, and team workmanship, with good communication skill and strong confidential sense, resolving complex problems neatly.
敬职敬力，优秀的管理能力，协调能力，及团队合作能力，有一定的交际能力及具有较强的保密意识，能灵活地处理复杂的问题。
Positive working attitude, good Supervision, Coordination, and team workmanship, with good communication skill and strong confidential sense, resolving complex problems neatly.
应用推荐