我能相信你会保守这个秘密吗？
这就是我一定相信你会保守此秘密的原因。
你能保守秘密吗？
你能保守秘密吗？
你可以相信我一定会为你保守秘密。
你会知道如何保守秘密的。
是的，不过你得替我保守秘密，因为我是皇帝的女儿。
喂，如果我告诉你什么事情，你能答应保守秘密吗？
Look, if I tell you something, will you promise to keep it under your hat?
“好吧！”凯瑟琳说，带着讥讽的怜悯，“保守你的秘密吧，我可不是懦夫。”
"Oh, well!" said Catherine, with scornful compassion, "keep your secret. I'm no coward."
这是我们的秘密，你应该保守这个秘密。
老人又一次答应保守秘密，他说：“孩子，你为什么要跟踪这些家伙？”
The old man promised secrecy once more, and said, "How did you come to follow these fellows, lad?"
为你的朋友保守秘密是有必要的。
“我可以相信你能替我保守秘密吗？”她问？
如果对方是阴性的或者还没有检测，他们也许会怨恨你保守这个秘密，使他们陷于潜在的感染风险而担惊受怕。
If they are negative, or untested, they might resent you keeping it to yourself, adding unnecessary worry about any risk of infection they might have been in.
我还没有给他看，可你用不着幻想我会保守你这荒唐的秘密。
I haven't shown it yet, but you needn't imagine I shall keep your ridiculous secrets.
你保守这个秘密有多久了？
保守秘密对他们不公平，等于拒绝了朋友和家人真正了解你的机会。
Keeping secrets is not fair to anyone. It denies friends and family the chance to know who you really are.
当人们获悉你早年生活中发生的这一切，而你一直选择保守秘密，这会给你的家庭生活、你的婚姻带来怎样的影响呢？
What's the impact on your family life, your marriage, knowing that this happened to you in your early life and you have chosen to keep it a secret?
或许有一些职场中的问题或忧虑让你更加谨慎，所以保守这个秘密的时间也稍微长些。
You may have some workplace issues or concerns that make it prudent to keep the news to yourself for a bit longer.
直至主管审核并同意你所写的东西方承诺保守秘密。
Promise confidentiality until the executive has reviewed and concurred with your write-up.
看起来你的女儿保守者某个秘密，而正是这秘密使你的家庭关系不和谐。
Your daughter seems to hold a secret and this is ripping the family apart.
如果你要保守秘密，这并非易事。
对 --你父母发现了一个你一直保守的大秘密。
That's right -- your parents (ewwwww) finding out a great big gigantic secret you've been keeping.
你能保守这个秘密吗？
怎么这么傻，你没理由恨我。我永远为你保守你罪恶的秘密。
You've no reason for hating me. I'll carry your guilty secret to my.
你能为我保守秘密吗？
我可以相信你会保守秘密吗？
但你知道如何保守秘密吗？
但你知道如何保守秘密吗？
应用推荐