结果糖脉康颗粒联合弥可保可明显改善DPN的症状。
Results the symptoms of DPN were greatly improved by the combined treatment with Tangmaikang Grana and mecobalamin.
付款方式为保兑的、不可撤销的、可分割的、可转让的、无权追索的全部金额即期信用证支付。
肉的老化可提高保水性，因而增强多汁性。
Meat aging can increase water retention and therefore increases juiciness.
在收到你们保兑的不可撤销信用证后两星期内可安排货物装运。
The shipment of the products could be made within two weeks upon receipt of your confirmed irrevocable letter of credit.
展望未来，谷歌将如日中天，微软地位可保，而苹果将因失去乔布斯而前路堪忧。
So looking ahead, expect Google to thrive, Microsoft to stay the course, and Apple eventually to lose its Jobs-driven magic.
此药可保你一夜好睡。
然而，正如我们以上所见，部分准备金银行的存款没有任何“可保”的理由。
As we have seen above, however, fractional-reserve bank deposits are in no sense "insurable."
汽车保险是碰撞保险，住房保险homeowners insurance is—曾经被称为火灾保险，如今火险的可保风险已非常广泛。
Automobile insurance is collision insurance; it used to be called fire insurance but now they've extended it to include so many other risks.
母亲们和父亲们理应得到可承受的儿保，可以请假照顾生病的父母或孩子而不至于陷入困境。
Moms and dads deserve affordable child care, and time off to care for a sick parent or child without running into hardship.
醛固酮抑制剂和血管紧张素转换酶抑制剂可辅助阻断RAAS，并有助于防止远端肾小管钾的损失。身体保钾，这样可减少口服补钾量。
Aldosterone inhibitors and ACE inhibitors help block the RAAS and help prevent potassium loss in the distal tubules. The body conserves potassium, and less oral potassium supplementation is needed.
由于农业风险自身的特殊性、复杂性和损失的巨大性，其可保性更是受到很大的局限。
Because of specialty, complexity and catastrophe of loss, the insurability of agricultural risk has its more control.
对照组未给予感觉再训练及口服弥可保片剂治疗。
Control group were not treated with sensory reeducation or oral intake of methycobal.
聘请保母，可其中一个最重要的选择，你必须使你的孩子。
Hiring a babysitter can be one of the most important choices you have to make for your children.
目的研究极固宁在深龋和可复性牙髓炎保髓治疗中的应用效果。
Objective To investigate the effect of Green on the cure of deep caries and reversible pulpitis.
一经我行书面同意，所有与此保函有关联的权利、资格和利益可部分或全部转让给南斯拉夫斯贝尔格莱德银行。
All rights, title and interest in and to this guarantee may be assigned in whole or in part to Beogradska Banka, Yugoslavia upon our written consent.
可旋转铰链式膝关节置换膝关节肿瘤病人是一种有效的保肢方法，但选择适应证应慎重。
The knee replacement system is an effective method to treat bone tumors near the knee, but the operative indication should be carefully selected.
对一类含有马尔可夫跳变参数的中立系统研究了鲁棒保性能滤波问题。
Robust guaranteed cost filtering for a class of linear neutral systems with Markovian jumping parameters is investigated.
热极化方法可在熔石英熊猫保偏光纤器件中产生线性电光效应，由此可制成热极化光纤器件。
Thermal poling method can create linear electrooptic effect in the fused silica PANDA fiber, which can be used for thermal poled fiber devices.
结论：保和丸及健脾丸对胃肠运动功能可起到促进及调节作用。
CONCLUSION: Baohewan and Jianpiwan have promoting and adjusting effects on gastrointestinal motility in rats.
结论联合吸入普米克都保与喘康速可明显缓解COPD患者的临床症状，改善肺功能，改善患者血气指标，提高COPD患者的生活质量。
Conclusion Pulmicort turbuhaler and bricasol inhaled can relieve clinical symptom of COPD patients, improve pulmonary function and blood gas index and enhance the life quality of COPD patients.
临时措施可采取征收临时反补贴税的形式，以金额等于临时计算的补贴金额的现金保证金或保函担保。
Provisional measures may take the form of provisional countervailing duties guaranteed by cash deposits or bonds equal to the amount of the provisionally calculated amount of subsidization.
方法54例老年糖尿病神经病变患者入选本研究，并随机进入黄连素组（27例）和弥可保组（27例）。
Method Select 54 patients of senile diabetes II peripheral nerve lesion into the study, and divide them randomly into berberine group(27 cases) and Mikebao group(27).
结论弥可保对老年2型糖尿病神经损害的症状改善有较好疗效，但对神经传导速度两组无明显差异。
Conclusion Mikebao has better effect in relieving symptoms of senile diabetes II peripheral nerve lesion, but there's no marked difference between 2 groups on nerve conduction speed.
承认自然灾害风险是可保风险。
我们在此进一步确认本保函是现金支撑的，可分割的、让渡的、可转让的、不可撤销的及到期无条件保付的。
We further confirm that the Bank Guarantee is cash-backed and is divisible, assignable, transferable, irrevocable and unconditionally callable upon maturity.
对于那些濒于灭绝及濒危中的品种，可采取被动保种的办法；
In process of change, for the relics and endangered breeds the passive conservation strategy should be adopted.
第五部分，惩罚性赔偿责任的可保性。
特别是保险企业，它是经营风险的经济单位，保险公司专门承保社会各风险单位的各类可保风险，收取保费并支付保险金。
Especially to insurance companies, they manage risks through professionally insuring many kinds of insuring risks in society, charging and paying indemnity for a loss.
结果12周后，弥可保组对疼痛、麻木的改善显效率明显高于黄连素组。
Result After 12 weeks, the relieving of pain and numbness was much better in the Mikebao group than berberine group.
结果12周后，弥可保组对疼痛、麻木的改善显效率明显高于黄连素组。
Result After 12 weeks, the relieving of pain and numbness was much better in the Mikebao group than berberine group.
应用推荐