这些机器将来会需要备件和维修保养。
In the future the machines will need spare parts and maintenance.
精心保养可延长汽车寿命。
除了给一个轮胎充气外,我没有做过任何汽车保养。
Other than blowing up a tyre I hadn't done any car maintenance.
她是一个需要很多关注、保养成本很高的女孩,我给不起她。
She was a high-maintenance girl who needed lots of attention that I wasn't able to give her.
修车厂的人觉得我把车保养得很好。
The man at the garage thinks that I take good care of my car.
好好保养你的身体。
只有在那些愿意参与建设和保养公路的社区提出要求后,乡间小路和二级公路才有所改善。
Paths and secondary roads were improved only at the request of communities who were willing to participate in construction and maintenance.
变化的建筑法规,不断发展的品味,加上保养这些美丽而老旧的指示牌所需的高昂成本,都让商家们更欢迎LED 灯,虽然 LED 灯节省能源,但是成本依然很高。
Changing building codes, evolving tastes, and the high cost of maintaining those wonderful old signs have businesses embracing LEDs, which are energy efficient, but still carry great cost.
定期检查机油,经常保养汽车。
Check the oil at regular intervals, and have the car serviced regularly.
他真有60岁了吗?他真会保养啊。
场地保养人员全力准备赛场。
安妮50岁,保养得很好。
这所房子保养得不错。
这辆车需要一次保养。
她看着依旧那么年轻。她的保养秘诀是什么呢?
这座小镇的旧码头区在多年疏于保养后快要坍塌了。
The town's old quayside is collapsing after years of neglect.
你的身体就像其他机器一样,偶尔也需要一次全面保养。
Your body, like any other machine, needs a full service once in a while.
天然气汽车部件十分繁杂,需要经常保养。
Gas cars literally have hundreds of parts, often requiring frequent maintenance (保养).
如果你细心保养,这件大衣可以让你暖和地度过许多个冬天。
If you look after it carefully, this coat will keep you warm through many winters.
由于零件更少,因此电动汽车的保养更加便宜,出现机械故障的概率也降低了。
Having fewer parts makes the electric car cheaper to maintain and less likely to have mechanical problems.
她保养得很好。
你不应该通过让飞机留在地面来保护它,而应该让它继续服役来保养它。
You don't preserve an airplane by keeping it on the ground; you preserve it by keeping it in service.
如果你把你的家、车或任何有价值的物品保养得很好,长远来看,这就是在省钱。
If you keep your home, your car or any valuable possession in excellent condition, you'll be saving money in the long run.
她善于保养她的青春。
你是否有时间升级和保养二手船?
Do you have the time for upgrading and maintaining a used boat?
需要购买和保养的帆布数更少。
而且,这种礼物无需储存也不用保养。
及时对船只进行保养和修理。
跟新汽车一样,新飞机很少需要维修保养。
而承担汽车维护与保养费用的自然是父母。
It is parents who are supporting the cost of maintaining and running students' cars.
应用推荐