许多叮咬伤患者寻求治疗的初级保健诊所不是急诊。
Many bite wound patients seek treatment in primary care clinics instead of emergency departments.
这项被媒体广泛报道的事实增加了国家保健诊所的忧虑。
That fact, widely reported in the media, has heightened the anxiety in the nation's health clinics.
膳食钙摄入量是妇女参加初级保健诊所,在威斯康星州。
Dietary calcium intake among women attending primary care clinics in Wisconsin.
获得一些有用的提示援助提供有效,高效,优质的服务给这些患者在初级保健诊所。
A few helpful hints aid in providing effective, efficient, quality care to these patients in the primary care clinic.
昨晚,威尔斯博士提到,他希望他的试验可以成为私营诊所和国民保健诊所的标准做法。
Last night Dr Wells said he hoped his test could become standard practice in both private and NHS clinics.
每个近郊住宅区都有婴儿保健诊所,警察局比比皆是,住处几公里外就有青年俱乐部。
There are baby health clinics in every suburb, police stations everywhere, and youth clubs within a few kilometers of your home.
采用下述3种筛分和治疗方法:(1)心理保健诊所,(2)艺术疗法,(3)小组讨论。
The following 3 screening and treatment methods were adopted: (1) mental health clinic, (2) art therapy, and (3) group discussions.
研究包括6880名非选择性患者,年龄65岁及以上,均来自德国344个初级保健诊所。
It included 6880 unselected patients, aged 65 and over, in 344 German primary care offices.
尽管如此,医生们一直都没有原谅扬博士,或许也没有原谅我,因为我们没有更多地征求他们的意见,在乡村保健诊所建立的步伐也迈得过快。
Still, the doctors never forgave Dr. Young, or me, for not consulting them more and not going more slowly on the rural health clinics.
1999年~ 2002年,在巴尔的摩市附近的社区心理健康中心与初级保健诊所,Dixon博士和同事募集了300名2型糖尿病病人。
Between 1999 and 2002, Dr. Dixon and colleagues recruited 300 patients with type 2 diabetes from community mental-health centers and primary-care clinics in and around the Baltimore area.
巴西的家庭卫生规划在家中、诊所和医院为家庭提供高质量的保健。
Brazil's Family Health Programme provides quality care to families in their homes, at clinics and in hospitals.
记分卡激励和追踪的干预措施显示,预防医学、儿童保健、诊所工作人员的能力建设和基本药品的供应出现了明显的改善。
Interventions stimulated and tracked by the scorecard showed measurable improvements in preventive medicine, child health, capacity building of clinic staff and availability of essential drugs.
针对患严重疾病而不能在诊所得到治疗的儿童,加强医院保健。
Strengthening care in hospitals for those children too sick to be treated in an outpatient clinic.
目前许多诊所要求患者支付费用,阻碍了贫困儿童及其家长寻求保健。
Currently, many clinics require patients to pay, which prevents impoverished children and their parents from seeking care.
一个重要需求是改进ICD在初级保健环境(诊所、医生办公室和第一线卫生服务)中的相关性,因为这是大多数民众接受治疗的地方。
One major need is to improve the relevance of the ICD in primary care Settings (clinics, doctors' offices and frontline health services), as that is where most people are treated.
这些设施包括受影响各县的诊所、卫生保健中心、医院门诊部和医院。
These include dispensaries, health care centres, outpatient hospital departments and hospitals in the affected districts.
拥有多家医院和诊所的南方保健公司,直到最近才更多的因其丑闻而非管理模式为人们所熟知。
UNTIL recently HealthSouth, which runs a chain of hospitals and clinics, was known more for corporate scandals than for corporate governance.
在采用新方法对儿童进行检查和治疗,以及向父母提出有效建议方面,对卫生工作者进行培训,提高当地诊所的保健水准。
Upgrading care in local clinics by training health workers in new methods to examine and treat children, and to effectively counsel parents.
现在人们打热线电话,会刻意安排到避开亲朋好友活动范围之外的诊所,将来还会提供他们在家就可以使用的医疗保健箱。
When people ring, they are often told about clinics outside their immediate community; in future they will be offered special test kits they can use at home.
当家长们去诊所时(医疗保健)提供者们应该询问他们有关烟草的使用。如果家长们不在室内吸烟他们可以减少孩子们暴露在二手烟下的机会。
Providers should ask parents about tobacco use during clinic visits. Parents can reduce children's exposure to secondhand by prohibiting smoke inside the home.
美国的“快捷诊所(MinuteClinics)”在商场里为人们提供保健服务,他们的宗旨是“你有了病痛,我们快速行动”,为人们检查治疗一些常见病。
America's MinuteClinics, which operate in stores, offer health screening and treatment for common ailments under the motto "You're sick, we're quick".
医院通过汽车和飞机部署了广泛的诊所扩大儿童和孕产妇卫生保健服务。
The hospital deploys extensive outreach clinics in child and maternal health by car and plane.
这个研究诊所和县都保留有关居民的卫生保健和住院治疗的精确资料。
Both the research clinic and the county have kept precise records on the health care and hospitalization of its residents.
“有一点值得一提”,克利夫兰诊所总裁戈斯戈洛夫(Delos Cosgrove)说,“医疗保健是份很好的工作”。
“One thing to note”, says the Cleveland Clinic's chief executive, Delos Cosgrove, “is that health-care jobs are good jobs.”
他们受雇于医院,医疗诊所,养老院和其他保健组织。
They are employed in hospitals, medical clinics, nursing homes and other health care organizations.
来自诸如蒙古、南非、肯尼亚、和玻利维亚的研究,妊娠晚期才开始保健,而且距离诊所远与先天梅毒有关。
Studies from places as diverse as Mongolia, South Africa, Kenya, and Bolivia associate congenital syphilis with care beginning late in pregnancy, as well as with distance from a clinic.
而在许多初级保健门诊所,用于患者的时间仅5分钟或更短。
In many outpatient clinics for primary care, the time spent with patients is 5 minutes or less.
记录生命体征的目的是在病人到医院、诊所、诊室或其他健康保健部门就诊时为其建立一个基础数据。
The purpose of recording vital signs is to establish a baseline on admission to a hospital, clinic, professional office, or other encounter with a health care provider.
记录生命体征的目的是在病人到医院、诊所、诊室或其他健康保健部门就诊时为其建立一个基础数据。
The purpose of recording vital signs is to establish a baseline on admission to a hospital, clinic, professional office, or other encounter with a health care provider.
应用推荐