搜索促销资料。
除了四月十日的报价函之外，我们另外寄上本公司之技术资料及促销资料。
Further to our quotation of April10, we have sent our technical information and sales promotional materials.
作为一项规则，本网站不向任何第三方出售或出租任何关于您的资料以供其促销之用。
As a rule, this site does not sell or rent to any third party any information about you for their marketing purposes.
通过客人资料，建立良好的客户关系， 如果可能，称呼客人名字，通知客人有关活动和酒店耐促销的东西。
Establish good guest contact by setting up guest history cards, greet guests by name whenpossible, infrom regular guests about activities and promotion in the Hotel.
如欲要求恒生停止使用阁下之个人资料作直接促销用途，请与任何一间恒生银行分行联络。
Please contact any Hang Seng Bank branch if you request Hang Seng not to use your personal data for direct marketing purposes.
对于拟使用的个人资料种类及拟促销的种类，详见下述。
The intended kinds of personal data to be used and the intended classes of marketing subjects are specified below.
本公司从阁下所收集之个人资料有可能被用于直接促销本公司服务之用，或向阁下提供本公司最新的服务或宣传资讯。
The personal data the Company collected from you may be used for direct marketing of the Company's services and for keeping you up to date the services or promotions of the Company.
在法律许可的情况下，我们或会将您的个人资料提供予任何以上描述的促销标的类别的提供商(无论在友邦保险内或外)而得益。
Where permitted by law, we may provide your personal data to providers (whether within or outside of AIA) of any of the Classes of Marketing Subjects for gain.
除非已取得你的同意，否则我们不会使用你的个人资料作「直接促销」。
We will not use your Personal Information for Direct Marketing purpose without your consent.
有关我们使用您个人资料作宣传或市场推广用途的政策，请参阅“使用个人资料作直接促销用途”一节。
For our policy on use of your personal data for promotional or marketing purposes, please see the section entitled "use of personal data for Direct marketing purposes".
教城拟使用资料当事人的个人资料作直接促销及教城须为此目的取得资料当事人同意(包括资料当事人不反对之表示)。
HKEdCity intends to use the data subject's data in direct marketing and HKEdCity requires the data subject's consent (which includes an indication of no objection) for that purpose.
友邦保险会使用及提供作上述直接促销用途的个人资料为您的姓名和相关联络资料；然而，我们可管有更多的个人资料。
The types of personal data that AIA would use and provide for direct marketing purposes as described above are your name and relevant contact details, although we may possess additional personal data.
负责市场资料、印刷资料和宣传产品（如公司促销礼品等）。
Responsible for marketing materials, printed literature and other publicity products (e. g. corporate gifts).
本公司会在收到阁下之指示后7个工作天内将阁下之个人资料从本公司之名单中移除，并停止使用阁下之个人资料作直接促销用途。
Upon receipt of your request, our company will remove your Personal Information from our list within the next 7 working days and stop using your Personal Information for direct marketing purpose.
本公司会在收到阁下之指示后7个工作天内将阁下之个人资料从本公司之名单中移除，并停止使用阁下之个人资料作直接促销用途。
Upon receipt of your request, our company will remove your Personal Information from our list within the next 7 working days and stop using your Personal Information for direct marketing purpose.
应用推荐