了解这些可以帮助我们理解他们的文化、促进彼此交流。
Knowing about this could help us understand their cultures and communicate with each other.
容克说,卢森堡相信,尽管各国国情不同,但国与国之间可以通过加强交流和沟通来促进彼此的相互了解。
Juncker said Luxembourg holds that different countries can enhance mutual understanding through exchanges and communication, even if they have different conditions.
为了促进双方的合作,必须加强彼此的了解。
To promote bilateral cooperation, it is essential to enhance mutual understanding.
社员们务必彻底理解扶轮的目标,即扶轮是一个致力于和平以及促进人与人彼此更加了解的组织。
It is imperative that members are well aware of Rotary's goals - that Rotary is an organization that works for peace and better understanding between people.
人们忙于他们的工作,没有太多的时间来看望父母,团圆饭给人们提供了一个机会,和亲人聊聊天,促进彼此之间的了解。
People are busy for their work, they don't have much time to visit their parents, the reunion dinner provides people the chance to talk to their relatives and promotes their multi-understanding.
我们可以通力合作,促进尊重彼此的文化,和平及了解。
We can all work together to foster cross-cultural respect, peace, and understanding.
此协会的宗旨为促进国内各神学院之间的彼此了解,合作及交流。
The objective of the association is to promote understanding, cooperation and interaction among the member institutions.
我相信你们的来访会增进彼此的了解和促进中美两国的友好关系。
I sure that your visit will improve our understanding of each other, and will promote the friendly relationship between China and America.
扶轮联谊结合全世界扶轮社员在友谊及服务中,来交换彼此意见,以及以共同的兴趣和职业为基础,来达到促进国际间了解。
Rotary Fellowships unite Rotarians worldwide in friendship and service, the exchange of ideas, and the pursuit of international understanding based on common interests or vocations.
一方面,文化交流能够促进国际间的友谊,而人们也可以增进对彼此的了解。
For one thing, cultural exchanges can enhance international friendship, and people can acquire better understanding of each other.
这份杂志在我们两个学校间建立起了友谊之桥,促进我们更好地了解彼此。
The magazine can be a friendship bridge between our two schools which promotes our understanding of each other.
这份杂志在我们两个学校间建立起了友谊之桥,促进我们更好地了解彼此。
The magazine can be a friendship bridge between our two schools which promotes our understanding of each other.
应用推荐