例如，我们便常把企业气候(天)和实质或基础因素(地)挂在嘴上，说它们怎样左右我们的商业行为。
For example, we often talk about the business climate (the eather) and the physical or infrastructural factors (the terrain), and how they can impact on the conduct of business.
例如，我们便常把企业气候(天)和实质或基础因素(地)挂在嘴上，说它们怎样左右我们的商业行为。
For example, we often talk about the business climate (the weather) and the physical or infrastructural factors (the terrain), and how they can impact on the conduct of business.
由于身体不能存储大量的叶酸，常吃蔬菜便成了补充叶酸的好方法。
Because the body can't store folate in large amounts, it's smart to eat greens often.
范诺登自言自语时嘴边常挂着“灵魂”这个词儿，起初我一听到这个词便觉得好笑。
Now this word soul, which pops up frequently in Van Norden's soliloquies, used to have a droll effect upon me at first.
常存敬畏的，便为有福；心存刚硬的，必陷在祸患里。
Blessed is the man who always fears the Lord, but he who hardens his heart falls into trouble.
常存敬畏的，便为有福。 心存刚硬的，必陷在祸患里。
Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
慢性的腹泻常带有黏液或是血。猫可能成形的带血软便。
Chronic diarrhea often with mucus or blood; cats may have formed feces with hematochezia.
如果你常喊“狼来了”，人们便不会再相信你需要帮助。
If you cry Wolf too often, people will stop believing that you need help.
常吃这种食物，他便肚子疼痛，性情暴躁。
我将耶和华常摆在我面前。因他在我右边，我便不至摇动。
I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved.
“我将耶和华常摆在我面前。因他在我右边，我便不至摇动。”诗16：8。
"I have set the Lord always before me. Because he is at my right hand, I will not be shaken." Psalm 16:8.
女常潮便委屈地坐到圆桌边的塑料椅上，目光饱含感伤地对着男常潮上下看起来。
Then the woman Transo seated her body in the plastic chair next to the round table loathly, and looked at the man Transo gloomily.
水样或蛋花汤样便、呕吐发生率高、特别是呕吐常发生于腹泻前是小儿rv肠炎的临床症状特点。
Watery stool, high incidence rate of vomiting, especially the vomiting preceding diarrhea were the symptomatic features of RV enteritis.
另外，在常水位与高水位之间，设计中的主体水面能够提供15厘米高度的水量存留，这样便提供了1300立方的缓冲蓄水能力。
In addition to this, the main area of water can still offer a reserve of 15 centimetres between the normal and the maximum water level, which provides a storage buffer of 1,300 cubic metres.
另外，在常水位与高水位之间，设计中的主体水面能够提供15厘米高度的水量存留，这样便提供了1300立方的缓冲蓄水能力。
In addition to this, the main area of water can still offer a reserve of 15 centimetres between the normal and the maximum water level, which provides a storage buffer of 1,300 cubic metres.
应用推荐