雇主需要廉价的劳动力,消费者需要便宜的房子。
Employers want cheap labour and consumers want cheap houses.
从最便宜的廉价航空公司到世界上最大的航空公司,我们可以看到:全球的航空公司都在他们的机舱座椅上融入了各种深浅不一的蓝色,这并非巧合。
It can be seen from the cheapest budget airlines to the world's largest carriers: Airlines across the globe integrate various shades of blue in their cabin seats, and it is no coincidence.
去拥有那些便宜的域名和廉价可靠的虚拟主机,你没有理由只限于拥有一个域名和一个网站。
With cheap domain names and cheap reliable web-hosting, there’s no reason why you should confine yourself to only having one domain name and one site.
你会需要一些像域名(我推荐namecheap上的便宜域名)和托管(Site5上提供廉价可靠的托管)。
You will need things like domain (I recommend namecheap cheap domains) and hosting (cheap and reliable hosting at Site 5).
尝试一下盲测(或同类测试),你可能会发现你说不出廉价品牌和贵重品牌的不同之处,你甚至可能会发现自己更喜欢便宜的那种!
Try a blind taste-test (or equivalent) - you might find that you can't tell the difference between cheap and expensive brands, and you might even find you prefer the cheaper one!
进口这些便宜货的国家,大喊犯规要求提升反倾销关税的声音胜过了欢迎这些廉价物品的声音。
Rather than welcoming these bargains, importing countries tend to cry foul and raise anti-dumping duties.
人人都喜欢便宜货。但是零售商知道,当面对本质相同的两个商品时,人们有时会更青睐高价货而不啻于便宜货。人人都喜欢讨价还价,但零售商知道人们有时对于高价品的廉价版本却是不屑一顾。
EVERYONE loves a bargain. But retailers know that people will sometimes turn their noses up at a cheap version of a more expensive item, even if the two are essentially the same.
然后就是MySpace了,它产生于数码相机和带摄像头的智能手机非常廉价的时代,并且Flip这样允许用户创建视频的摄像机也非常便宜。
And there it was - MySpace was growing at the exact time we all had cheap digital cameras, smartphones with cameras and new, cheap video cameras like the Flip that allowed us to create video.
然后就是MySpace了,它产生于数码相机和带摄像头的智能手机非常廉价的时代,并且Flip这样允许用户创建视频的摄像机也非常便宜。
And there it was -myspace was growing at the exact time we all had cheap digital cameras, smartphones with cameras and new, cheap video cameras like the Flip that allowed us to create video.
去拥有那些便宜的域名和廉价可靠的虚拟主机,你没有理由只限于拥有一个域名和一个网站。
With cheap domain names and cheap reliable web-hosting, there's no reason why you should confine yourself to only having one domain name and one site .
这有点贵。我要一间比较便宜的。可否给我看些较廉价的房间?
This is rather expensive. I must have a cheaper one. Can't you show me something less expensive?
穷人是很可怜的,懒惰的,廉价的无四野真便宜。罗丹。
The poor are really poor and lazy, cheap without Shino really cheap. [Rodin].
多年来且直到现在廉价的中国制造已被我们占尽便宜…这已使美国成为他们想要的美国,依赖于他们的便宜货以催生我们的利润。
We've taken advantage of their cheap manufacturing for years now... which put us right where they wanted us, dependent on their cheap goods to drive our profits.
我们的产品未必是价格最便宜的,但我们的价格尽对是与它的质量相匹配的,这不是那些靠低廉价格来争夺市场的产品所能比。
Our products may not be the lowest in price, but I promise that our prices definitely matches its quality. we are on higher level than the ones that seize more market by low cost.
她以前买的手套全都是“便宜货”,廉价得根本不必指望它们的尺码能适合她的双手。
When she had bought a pair they were always "bargains," so cheap that it would have been unreasonable to have expected them to be fitted to her hands.
美国有更便宜廉价的资金,我们有更多的钱造房子、保持高度的消费热;
The United States got cheap money, which we could use to finance construction of houses and also high levels of consumption.
那些公司会以简单的方式从印度和巴西等廉价地区进口便宜的轮胎。
Firms will simply import cheap tyres from other low-cost places like India and Brazil.
廉价的花瓣:花瓣很便宜,但起到的效果却不一般。
The flower petal of sale price: The flower petal is very cheap, but rises of result anti are general.
廉价的花瓣:花瓣很便宜,但起到的效果却不一般。
The flower petal of sale price: The flower petal is very cheap, but rises of result anti are general.
应用推荐