这些都是为了保护试点从侧面撞击。
侧面撞击测试可以比较全面量级。
大众高尔夫的结构在前部和侧面撞击测试中表现良好。
The Volkswagen Golf's structure performed well in frontal- and side-impact tests.
“安全冠”安全气囊系统提供了在一个侧面撞击头部碰撞或翻滚保护所有三排。
The "Safety Canopy" airbag system offers head protection for all three rows during a side-impact collision or rollover.
IIHS计划将节省下来的资源应用在侧面撞击测试与其它避免撞击的科技上。
The IIHS plans to use resources freed from the new policy towards side-impact crash tests and avoidance technologies.
如果是追尾或侧面撞击的事故，车架会受挤压而弯曲或开裂，维修时都需要焊接。
If is the fundation of accident or side impact, will frame is extruded and bending or craze, maintenance need welding.
当提到死亡率，马路上最危险的碰撞事故不是被另一辆车从正面撞击或是从侧面撞击成T字型，是单车碰撞事故。
When it comes to fatality rates, the most dangerous collision on the road isn't getting rammed head-on by another car or T-boned from the side.
雷克萨斯的RX还包括仪表板，安装为驾驶员和前排乘客和座椅式后排乘客的舷外侧面撞击安全气囊膝部气囊。
The Lexus RX also includes dashboard-mounted knee airbags for the driver and front passenger and seat-mounted side-impact airbags for outboard rear passengers.
不过这已经算是一款合适的车子，它还是唯一一款通过国际正面以及侧面撞击测试的低速电动车，这表示它已经可以进入大众市场了。
It is a proper car, though. In particular, it is the only low-speed electric car to have passed international front and side crash tests, meaning that it can go on general sale.
奔驰那些工程师的天才想象力描绘出车的另一个安全配件——现在情况很难实现——车门外减轻侧面撞击（车祸中侧撞带来的伤害远比正撞大得多）的保护横梁。
Another part of the car that Mercedes engineers imagine inflating is, improbably, the steel side-impact protection bars in the doors of our cars.
缓冲装置一种减小震动或冲撞力的装置，如一捆绳子或一块木头，用在船或船坞的侧面以承受撞击或摩擦力。
A cushioning device, such as a bundle of rope or a piece of timber, used on the side of a vessel or dock to absorb impact or friction.
移动变形壁障是实车侧面碰撞试验时用来撞击试验车辆的标准试验工具。
The movable deformation counterguard is the standard test tool in vehicle crash test to impact the test vehicle from side direction.
技术延伸了镜片的清晰度，并且增强了侧面的防强光、防风和防撞击性能。
XYZ OPTICS? to extend clarity across lens contours that open peripheral vision and improve side protection against sun, wind and impact.
所述辅撑臂的两侧各往上延伸一斜状凸墙，所述斜状凸墙的前端段侧面各贯设一墙孔，而前段顶面各设置一撞击凸块；
The bilateral slot walls of the shrinking bunch are respectively provided with a wall hole and an inclined salient wall is extended from the both sides of the subsidiary arm brace.
所述辅撑臂的两侧各往上延伸一斜状凸墙，所述斜状凸墙的前端段侧面各贯设一墙孔，而前段顶面各设置一撞击凸块；
The bilateral slot walls of the shrinking bunch are respectively provided with a wall hole and an inclined salient wall is extended from the both sides of the subsidiary arm brace.
应用推荐