虽然这个领域依然还有许多工作值得去做,但是开发者们同样开始研究那些可以得益于新技术的浏览器其他方面。
There is still a lot of work left to be done in this area, but developers have also started to investigate other parts of the browser that could benefit from new technologies.
即便如此,这项挑战依然很值得去做,因为运动说到底也是生活中的一小部分。
But it is a challenge worth pursuing because sports, in the end, is just a microcosm of life.
他知晓一场变革应该是怎样的,也预见到那些最初不利于变革的渺茫因素,到最后亦有可能成为现实,他知道什么是值得尝试的时机,即使成功机会的很小,依然要去做。
He knows what a revolution looks like, he knows the long odds against any revolution actually coming to fruition, and he knows when it's worth trying anyway, despite the long odds.
他知晓一场变革应该是怎样的,也预见到那些最初不利于变革的渺茫因素,到最后亦有可能成为现实,他知道什么是值得尝试的时机,即使成功机会的很小,依然要去做。
He knows what a revolution looks like, he knows the long odds against any revolution actually coming to fruition, and he knows when it's worth trying anyway, despite the long odds.
应用推荐