这些提供程序依次通过同步会话与其他提供程序进行通信。
These providers in turn communicate with other providers through a synchronization session.
上卷轴、上导轴、下 导轴、下卷轴依次通过画布传动连接；
The upper scroll, the upper guide shaft, the lower guide shaft and the lower scroll are sequentially connected through the canvas in a transmission way;
如果您依次通过页上的500或5000DOM元素，当您要添加事件处理程序，例如，它使不同。
It makes a difference if you loop through 500 or 5000 DOM elements on the page when you want to add an event handler for example.
什么是业务功能链呢？业务功能链就是一系列业务功能的有序组合，引导流量按序依次通过这些功能组件。
What is service function chaining? An ordered set of service functions that creates subsequent traffic through them is termed as service function chaining.
它依次通过每个组合进行处理，尝试将输入形式与模式进行匹配，如果匹配的话，它就产生相关联的展开形式。
It proceeds through each one, trying to match the input form to the pattern and, if it matches, it produces the associated expansion.
反应产物蒸汽依次通过反应器上部精馏区内的甲酸甲酯分离区、冷凝器、尾凝器，从气相冷凝分离得甲酸甲酯的粗产品混合液。
Reaction product vapor through methyl formate separating area, condenser and tail condenser, methyl formate crude product mixed liquor is got from gas phase condensation separating.
湿增强纤维如湿法短切纤维股玻璃纤维借助使纤维依次通过第一开松机(210)，冷凝器(220)，和可选地，第二开松机(230)而被开松。
Wet reinforcement fibers such as wet chopped strand glass fibers are opened by passing the fibers consecutively through a first opener (210), a condenser (220), and, optionally, a second opener (230).
通过增加文档的数量构建了依次增大的邮件文件。
We built successively larger mail files by increasing the number of documents.
这个公司说，激光的应用可以使误差范围减少几个百分点，通过附近的一个百分点，依次增加项目的内在收益率。
The company says the use of lidar can reduce the error margin by several percentage points, which in turn increases a project’s internal rate of return by around one percentage point.
如果这个项目不能达到这个标准，这个项目的结束不得不通过依次的延迟发布版本来完成。
The project closure may have to be postponed by one release if it fails to satisfy this criterion.
我们将通过依次仔细地检查这些方法后修改该触发器处理程序。
We will modify the trigger handler file by going through each method one-by-one.
每个operation元素依次引用(间接地通过message元素)定义在types元素中用作输入和输出参数的数据类型。
Each operation element in turn references (indirectly through message elements) the data types defined in the types element for use as input and output parameters.
在运行时刻，AT通过调用平台易访问性框架来获取有关用户界面要素的信息，框架依次调用。swt . accessibility包。
At runtime, the at obtains information about the user interface elements by calling the platform accessibility framework, which in turn calls into the.swt.accessibility package.
通过使用模式位置来验证XML数据时，DB 2通过从第一对开始依次检查模式位置来获取XMLSchema。
When you validate XML data by using schema location, DB2 obtains the XML schema by checking the schema location in turns from the first pair.
然后，将通过使用发布设置中的场景列表，在编辑器中依次打开它们，对其进行优化，整合到程序包中。
Then it will work through the scene list in the build Settings, open them in the editor one at a time, optimize them, and integrate them into the application package.
可以通过交互选项依次指定源和DB 2数据库连接参数。
You will be presented with interactive options to specify source and DB2 database connection parameters in step-by-step process. A sample output from the console window is shown as below.
在此基础上通过构造区间套依次证明了罗尔中值定理、拉格朗日中值定理和柯西中值定理。
On the basis of these theories, Rolle mean value theorem, Lagrange mean value theorem and Cauchy mean value theorem are proved by constructing nested interval.
在检测中，图像序列中的检测窗口被依次送入过滤器和主检测器，通过的窗口经过定位合并最后在原图像上输出。
When detecting, all Windows in scaled image series pass through the coarse filter and the main classifier, then merge, locate and output to original image.
可以通过实验测定和参数估计依次求取这些子网络的速率常数。
The rate constants of these sub-networks can be sequentially determined by experiment and then by parameter estimation.
针对该冲压件弯曲成形难的问题，设计了双凸模弯曲模，通过双凸模的依次动作可一次成形该零件的复杂形状。
Aimed at the difficulties in the bending forming of punching parts, the bending die with dual-punch is designed, the complex shape of this part is once formed by the ordinal action of dual-punch.
当人从沉睡中醒来准备起床时，脑电波的频率将通过脑电波活动的不同特殊的阶段依次升高。
When an individual awakes from a deep sleep in preparation for getting up, their brainwave frequencies will increase through the different specific stages of brainwave activity.
所述的连集管由若干个三通通过其中的两个端口依次连接组成，第三个端口内插接热管。
The connecting collecting pipe is formed by sequentially connecting a plurality of three ways through two ports thereof, and the heat pipes are inserted in the third ports.
入口点依次可以通过(在反汇编阶段)鉴定CALL指令来标识。
The entry points in turn could be identified by identifying the CALL instructions (in the disassembly stage).
另外，所述夹持器或安全钩连接到前部的线，前部的线依次连接到翼，并且通过该装置连接到使用者。
Moreover, the clip or snap hook is connected to the front lines which are in turn connected to the wing and to the user by means of the device.
系统通过控制螺距控制单元(10)的杆(28)操作，螺距控制单元依次控制引擎速度和螺旋桨(14)的螺旋桨叶片(12)的螺距。
The system operates by a lever (28) which controls a pitch control unit (10) which in turn controls engine speed and also the pitch of propeller blades (12) of propeller (14).
通过依次结扎犬脾门处脾静脉主干、胃脾静脉干及脾静脉属枝，建立继发性脾功能亢进动物模型。
A canine model of secondary hypersplenism was established by ordinal ligation of gastrosplenic vein trunk, splenic vein and its collateral branches.
二是通过依次改变某一颜色空间内的各参数值，产生颜色渐变效果，并捕捉到具有理想色彩效果的图像，有助于包装产品设计人员的设计创意与图像实现。
Second, by adjusting the parameters of one color space in turns, the image can shade in colors, so that the images with ideal color effect can be caught, which can help the designers' originality.
二是通过依次改变某一颜色空间内的各参数值，产生颜色渐变效果，并捕捉到具有理想色彩效果的图像，有助于包装产品设计人员的设计创意与图像实现。
Second, by adjusting the parameters of one color space in turns, the image can shade in colors, so that the images with ideal color effect can be caught, which can help the designers' originality.
应用推荐