在发达国家的研究表明，约85- 95%的孕妇赞成对HIV病毒进行例行测试咨询。
Studies in developed countries have shown that when pregnant women are offered a routine HIV test with counselling, around 85-95% agree to have one.234.
亲爱的读者，你是否知道，美国的法院认为在当天比赛结束时对职业骑师进行例行测试是正常的，但是认为在发生事故后对铁路工人的理性测试是不正常的。
Did you know, dear reader, that the country's courts have held it is okay to routinely test jockeys at the end of the day's racing, but not okay to routinely test railroad workers after an accident?
这个例行程序为你的测试程序提供了访问数据库的路径，但它同时使测试程序设计员无法处理注册程序的准确语义。
This routine provides your test programs with the means to access the database, but it also shields the test programmers from having to deal with the exact semantics of the login procedure.
最终，你将创建越来越多的可调用的例行程序来支持测试。
Eventually, you create more and more of these callable routines to support the tests.
你可以在每一个测试程序中通过复制代码来为注册用户编号，或者你可以使它成为一个单一的，可调用的例行程序。
You could copy the code to handle the login into every test program, or you can make it into a single, callable routine.
你创建一个有用的例行程序，然后再一个，接着又一个，很快所有你所做的工作就是创建，重分解和改进测试的基础结构。
You create one useful routine, then another, then another, and pretty soon all you're doing is building and refactoring and refining the test infrastructure.
作为一个测试优先的工具，我首先编写一个快捷JUnit测试，确认我可以从CSV文件的一个样例行获取的我所需要的信息，如清单4所示。
Being a test-first kind of guy, I'll start by writing a quick JUnit test to verify that I can obtain the information I want from a sample line obtained from the CSV file, shown in Listing 4.
贾迪那女士说，那些差异在公司对活性配料进行的例行检测试中并没有被发现。
Those differences had not turned up in routine testing that the company does on active ingredients, Ms.
近年来。由于先进测试仪器的引入，食品科学家能例行地测定乳制品基础流变学性能。
With the introduction of advanced instrumentation in recent years. food scientists can routinely measure fundamental rheological characteristics of dairy products.
根据非例行工卡，将APU滑油量传感器与B-5041飞机对串，测试正常。
Refer NRC, exchanged APU oil QTY sensor with A/C B-5041, test OK.
根据非例行工卡，将APU滑油量传感器与B-5041飞机对串，测试正常。
Refer NRC, exchanged APU oil QTY sensor with A/C B-5041, test OK.
应用推荐