现在开始要认真了，可能还需要改变一些页面结构，例如从占位符列表转换成表格，或者反过来。
Now that you're getting serious, you might also need to change some of your page structure, such as converting from a placeholder list to a table, or vice versa.
例如，测量体系结构中由于接口变化、添加功能、或者新的上下文实体的改变所引起的变化的数量。
An example of this is to measure the amount of change in the architecture engendered by a change of interface, added capability, or new context entity.
例如，假设您决定改变文档结构，类似于清单6所示。
For example, let's say you decide to change the document structure to look like Listing 6.
KB Homes通过改变建筑结构来降低成本：例如采用开放式布局节约了内墙。
KB home has whittled back its costs by altering the architecture of its homes: open-plan layouts save on interior walls, for instance.
例如，他在编辑评论中说，适度的改变饮食结构比药物、入侵程序或者设备更加低风险、低成本和易于接收。
For instance, he notes in his editorial that modest dietary changes are less risky, less costly, and more accessible than drugs, invasive procedures, or devices.
帮助供应商进行流程和质量改善，例如，推荐供应商改变产品机械结构等。
Work closely with vendor on both process improvement and quality problems. eg. Provide recommendation on changes of product mechanical structure etc.
热处理是一个控制过程，用来改变材料(如金属和合金)的微观结构来传递它们的特性，例如可延长组件的使用寿命。
Heat treatment is a controlled process used to alter the microstructure of materials such as metals and alloys to impart properties which benefit the working life of a component, for example.
使变质改变（蛋白质的）结构，例如通过加热、加碱、加酸等等，以减少或消除（蛋白质） 原有的某些特性，尤指其生物特性。
To alter the structure of(a protein), as with heat, alkali, or acid, so that some of its original properties, especially its biological activity, are diminished or eliminated.
例如，在皮肤较薄的患者，对支架结构过分的改变可能造成长期的不良影响。
For example, in patients with thin skin, overzealous alteration of the underlying framework may have adverse long-term effects.
帮助供应商进行流程和质量改善，例如，推荐供应商改变产品机械结构等。
Work closely with vendor on both process improvement and quality problems. eg. Provide recommendation on changes to tooling etc.
过去几十年，我们有幸认识到过量饮食的危害(例如导致肥胖和糖尿病)，进而开始改变饮食结构。
In the past few decades, the fortunate among us have recognised the hazards of living with an overabundance of food (obesity, diabetes) and have started to change our diets.
结构局部刚度改变问题在结构有限元计算时常会遇到，例如：结构物个别构件的破坏或损伤，构件的局部屈服等等。
The problem often arrived when finite element analyses for the structure with a few components damaged or some elements yield, etc.
甲醛是一种常见疫苗的鉴定材料，例如破伤风和流感，它能改变这些病原体的结构使它们恰好变得无害。
It's a critical ingredient in some common vaccines, like those for tetanus and influenza, because it alters the structure of those pathogens just enough to render them harmless.
对某个事件（例如：我的8岁生日）回忆的行为会改变这段记忆在大脑中的结构。
The act of recalling an event (say, your eighth birthday party) changes the structure of that memory in the brain.
对某个事件（例如：我的8岁生日）回忆的行为会改变这段记忆在大脑中的结构。
The act of recalling an event (say, your eighth birthday party) changes the structure of that memory in the brain.
应用推荐