一些是小和比较简单的分子，譬如糖和氨基酸，当其他人是大和复杂的，例如淀粉和纤维素。
Some are small and comparatively simple molecules, such as sugars and amino acids, while others are large and complex, for example starch and cellulose.
碳水化合物最初是按照它们的天然来源来命名的，例如甜菜糖、甘蔗糖、葡萄糖、麦芽糖、乳糖、玉米淀粉、肝糖原、甜玉米糖原。
Carbohydrates were first named according to their natural sources; e.g., beet sugar, cane sugar, grape sugar, malt sugar, milk sugar, cornstarch, liver glycogen, and sweet corn glycogen.
例如，很多人认为面包是碳水化合物(淀粉)食品。
Many people think of bread, for example, as a carbohydrate food.
这可能是因为淀粉样沉积的只对小部分患者例如骨髓瘤患者具有易感性这一显而易见的缺陷造成的。
This may account for the apparent limitation of susceptibility to amyloid deposition to only a relatively small percentage of patients with, for instance, myelomatosis.
碳水化合物最初是按照它们的天然来源来命名的，例如甜菜糖、甘蔗糖、葡萄糖、麦芽糖、乳糖、玉米淀粉、肝糖原、甜玉米糖原。
Carbohydrates were first named according to their natural sources; e. g., beet sugar, cane sugar, grape sugar, malt sugar, milk sugar, cornstarch, liver glycogen, and sweet corn glycogen.
例如，很多人认为面包是一种淀粉质食物。
Many people think of bread, for example, as a carbohydrate food.
例如，农业和制酪业的文化采纳，曾经在人类中分别造成了消化淀粉或乳糖的遗传性状选择。
For example, the cultural adoptions of agriculture and dairying have, in humans, caused genetic selection for the traits to digest starch and lactose, respectively.
例如，很多人认为砚是碳水化合物(淀粉)食品。
Many people think of bread, for example, as a carbohydrate food.
主要形成原因是由于饮食方面和平时的不良生活习惯：例如，躺在沙发上一边吃薯片等高淀粉的食物，一边看电视！
Formed mainly due to the usual diet and bad habits: for example, lying on the couch eating potato chips on the side of the high-starch foods, while watching TV!
科学家发现富含淀粉的食物，例如土豆，被油炸后会对人体有害。
Scientists have found out that foods rich in starch, like potatoes, are harmful to your body when deep-fried.
减肥时，不要吃含淀粉食品，例如面包和土豆。
When dieting, avoid starchy foods, such as bread or potatoes.
例如，专家认为淀粉类食物如面包、米饭、面食和土豆有助于补充年青人和儿童生长所需的能量。
For example, experts believe that starchy foods such as bread, rice, pasta and potatoes, help give young people and children the fuel they need to grow.
如果一个人的免疫系统不能胜任清除贝塔-淀粉样物质，例如象那些在Gammagard中的抗体的促进或许能有所帮助。
If a person's immune system isn't up to clearing beta-amyloid, perhaps a boost with antibodies, such as those in Gammagard, would help.
目前已经通过此技术筛选到大量新的功能基因，例如编码脂肪酶、蛋白酶、腈水解酶、氧化还原酶和淀粉酶等活性物质的基因。
Accordingly, the metagenome-based strategy has led to isolation of many novel biocatalysts, such as esterase, lipase, protease, oxidoreductase, nitrilase and amylase.
目前已经通过此技术筛选到大量新的功能基因，例如编码脂肪酶、蛋白酶、腈水解酶、氧化还原酶和淀粉酶等活性物质的基因。
Accordingly, the metagenome-based strategy has led to isolation of many novel biocatalysts, such as esterase, lipase, protease, oxidoreductase, nitrilase and amylase.
应用推荐