以单个用例为基础实现平滑的端到端开发。
You have smooth end-to-end development on an individual use case basis.
本文以马17井的震例为基础，分析了异常特征与机理，评估了该井的映震能力。
On the basis of earthquake cases in Ma 17 well, the abnormal characteristics and mechanism are analysed, and the capacity reflecting earthquakes is evaluated.
以实际算例为基础，应用基本灰色预测模型和传统改进模型以及组合灰色预测模型分别对电力负荷进行了预测，并进行了分析比较。
Based on an example, the basic grey model, other improved models and combination grey model are used to forecast power load and results of all models are analyzed and compared.
以日本为例，它那些一度不稳定的金融机构如今资金需求较低，资本基础稳固，并且几乎不存在对次级贷款的风险敞口。
Take Japan, a country whose once-precarious financial institutions now have low funding needs, a solid capital base and little exposure to subprime loans.
Marshall以Facebook的全球幸福指数(Global Happiness Index)为例，说明公司可以在即时网络数据基础上进行产品开发。
Marshall pointed to Facebook's Global Happiness Index as an example for the kind of product companies can develop based on data created on the real-time web.
这个例子以例1为基础，所以在进行后面的步骤之前，先执行例1中的步骤。
This example builds on example 1, so perform the steps in example 1 before proceeding with the following steps.
另一种简单的安装方法是以本文末尾提供的压缩样例应用程序为基础，从那里复制库(参见下载)。
Another easy way to do this is to use the sample application zipped at the end of this article as the base and copy the libraries from there (see Downloads).
要记住一些事实有许多记忆技巧可以用，但是这些技巧无一例外地是以致力于思维锻炼为基础的。
There are many memory tricks you can use to remember facts, but underlying them all is a commitment to exercise your mind.
以帕波尔为例，他尝试给出自然科学一个解释,关于归纳法并无可遵循的途径,因为他认为休谟全完是在架空那个理论基础。
Popper for example tried to give an account of science which in no way depended on induction because he thought that Hume had completely undermined that basis.
这些信息为本系列的下一期奠定了基础，下一期将介绍样例应用程序的视图组件和控制器类的类框架。
This information will help set the stage for the next installment of this series, which will describe the view component of the sample application and the class skeleton of the controller class.
接下来以图1显示的过程为例，我们会通过解释一些最典型的BPEL活动来向您展示一幅关于BPEL基础的优秀画卷。
Next we'll explain the most typical BPEL activities to present a good picture of the essence of BPEL in the context of the process shown in Figure 1.
以本田为例，其位于北美的工厂已临时减产，并宣布将以部件供应能力为基础重新审视其目前形势。
Honda, for example, temporarily reduced production at its North American factories and said it would review the situation based on the availability of car parts. See article.
如果处理成功，则该请求的结果是向基础数据存储区添加一个新用户——在此例中为robert。
If successfully processed, the result of the request is to add a new user-in this example, robert-to the underlying data store.
业务流程管理(Business Process Management,BPM)是基于流程的方法，通常以业务流程和用例的自顶向下建模为基础。
Business process management (BPM) is a process-based approach, usually arising from a top-down modeling of business processes and use cases.
世界足球强国无一例外都是以强大群众基础为保证的，我们的邻国日本在青少年的培养上就给我们树立了一个好的典范。
World soccer powers are, without exception, to ensure a strong mass base, and our neighbors on the cultivation of young people in Japan gave us set a good example.
以沙特阿拉伯为例，那里并没有以农业为基础的经a济，而且是人均收入最高的国家之一。
Saudi Arabia, for example, does not have an agriculture-based economy, and it has one of the highest per capita incomes in the world.
以黑龙江省南岔区(局)林业经济系统为例，在分析系统结构的基础上，构建了林业经济系统SD模型，并且对总体模型进行历史检验与仿真分析。
Taking the forestry economy system of Nanch 'a area in Heilongjiang province as an example, a system dynamics (SD) model is built, tested and analyzed based on structure analysis.
以条件概率和数值分析方法为基础，提出了一种新的结构体系可靠度点值估算方法，并通过算例说明了该法的应用。
A new point-evaluation method for structural system reliability analysis is proposed based on conditional probability and numerical analysis method.
在剖析了互操作技术两种模式基础上，以先进的I-DEAS工具为例介绍了两种模式下应用程序与I-DEAS宿主程序互操作的实现技术。
The two modes of interoperation technology were analyzed and commented on. The realization technology of interoperation between application and host program was exemplified by I-DEAS software.
文章以某综合楼的结构优化设计为例，主要介绍了柱下交叉条形基础大体积混凝土的施工要点。
Taking the optimized structural design in a complex building as an example, the article introduces the essentials in the cross strip foundation mass concrete construction.
以精轧区和卷取区为例，对基础自动化系统的主要控制功能进行了重点说明。
Taking finishing and coiler area as examples, the main control functions of basic automation system are properly introduced.
以数字基带传输系统为例，在数字基带通信系统数学模型分析基础上，设计了总体仿真框图。
Taking digital based-band transmission system as an example, the collectivity simulation frame are designed based on analysis of digital based-band transmission system mathematic model.
在介绍5s管理基本概念的基础上，以某饮料加工企业为例，介绍了推行该管理模式的基本步骤。
Based on the basic notion of 5s management, the paper introduces the application steps by an example of a drink processing corporation.
以滨海平原地带的综合办公楼基础工程设计为例，通过两个方案的对比分析，选用钻孔压浆桩作为基础形式，并分析了该基础的应用效。
Foundation formed by high pressure bored piles is choosed, and application effect of such foundation is also analysed in the paper.
以一高速公路桩基础工程为例，详细介绍了粉煤灰混凝土灌注桩的施工方法。
Taking the pile foundation engineering of a superhighway as the example, this paper introduces in detail the construction method of the flyash concrete filling pile.
我将用一个基础的练习方法为例来说明我的观点。
I will offer my perspective on this, as well, by using just one basic drill as an example.
以一个简化的基础平面为例，导出计算误差较小的建议公式，以改进墙下条形基础宽度的计算方法。
Taking a simplified foundation plane ast he example, this paper derives a recommended formula with less calculation errors, improving the method for calculating the width of strip foundation.
介绍了轧机区基础自动化系统的功能配置。以精轧区和卷取区为例，对基础自动化系统的主要控制功能进行了重点说明。
The functional configuration of basic automation system is presented. Taking finishing and coiler area as examples, the main control functions of basic automation system are properly introduced.
介绍了轧机区基础自动化系统的功能配置。以精轧区和卷取区为例，对基础自动化系统的主要控制功能进行了重点说明。
The functional configuration of basic automation system is presented. Taking finishing and coiler area as examples, the main control functions of basic automation system are properly introduced.
应用推荐