钝化使腐蚀反应的活化能提高了一个数量级以上。
It is also found that the passivation makes the activity energy raise more than one order of magnitude.
存在的水，油，灰尘和压缩空气网络酸性物质，使腐蚀问题，并与相应的生产设备故障损失。
Presence of water, oil, dust and acid substances in the compressed air network, causes corrosion problems and equipment failures, with consequent loss of production.
同时，采用内藏式温度传感器和基于模糊专家系统的温度控制算法，使腐蚀系统的温度控制更加精确、灵活。
In addition, the temperature control is made more precise and flexible due to the adoption of the hide-in temperature detector and temperature control algorithm based on the fuzzy expert system.
它与普遍使用的盐酸相比，其腐蚀性较小。对于长时间的酸处理，醋酸处理时更易于使腐蚀被抑制或反应被缓速。
Less corrosive than the commonly used hydrochloric acid, acetic acid treatments can be more easily inhibited or retarded for treatments of long duration.
通过对换热器管束进行消除应力处理、采用相关“工艺防腐蚀”措施以及选用合适的耐蚀材料使腐蚀问题得到解决。
The stress relief of the tubes, the application of process corrosion protection measures and the selection of the proper materials can effectively prevent the corrosion.
虽然如此，已经造成的伤害在使腐蚀逐渐扩散，燃烧军团大军开始向森林进发，很快泰兰德和她的哨兵便遇上了恶魔的游兵。
Nonetheless, the damage had been done, and the corruption was spreading. The Legion began invading the forests in greater Numbers, and soon Tyrande and her Sentinels encountered the marauding demons.
他发明了一种制造程序，使金线既不会腐蚀也不会氧化。
He has devised a process for making gold wires which neither corrode nor oxidize.
显然，贫穷、种族主义和压迫也会腐蚀一个人的精神，使他变成一个痛苦、愤怒、满腔怒火的人。
Obviously, poverty and racism and oppression can also corrupt one's spirit and turn the person into someone who is bitter and angry, filled with rage.
这样才会为铺路石创造作一个结实的基础，并且使庭院可以禁得住腐蚀。
It creates a strong foundation for your pavers and makes the patio resistant to erosion.
最终结果是，海水具有腐蚀性，加速溶解珊瑚礁，使珊瑚虫无处生存。
Eventually, ocean water could become corrosive, dissolving reefs faster than corals can grow.
有些细菌能帮助植物生长，另一些细菌则通过腐蚀来消除死去的动物和植物，还有一些细菌则生活在土壤里，使土壤变得对种植庄稼更有好处。
There are bacteria that help plants grow,others that get rid of dead animals and plants by making them decay,and some that live in soil and make it better for growing crops.
凡此种种，使那个受苦人的良心始终处于一种烦躁状态，长此以往，不但不会以有益健康的痛苦治愈他，反而会紊乱和腐蚀他的精神生命。
By means of them, the sufferer's conscience had been kept in an irritated state, the tendency of which was, not to cure by wholesome pain, but to disorganise and corrupt his spiritual being.
酸是一种化合物，它在溶于水时具有强烈的气味和对金属的腐蚀性，并且能够使某些蓝色植物染料变红。
Acids are chemicalcompounds that, in water solution, have a sharp taste, a corrosiveaction on metals, and the ability to turn certain blue vegetable dyesred.
首先，氟能够使你牙齿的釉质更坚固，同时降低酸性的腐蚀程度。
First, fluoride makes your tooth enamel stronger and less likely to suffer acid damage.
酸使金属腐蚀。
回归再时效处理能够改善合金的腐蚀性能，使合金达到较好的综合性能。
Retrogression and re-ageing treatment can improve their corrosion performance, make the comprehensive properties of alloys better.
涂漆是使金属免受腐蚀的最通用办法。
Painting is the most common way to protect metals from corrosion.
金属的腐蚀到处可见，若用于口腔临床的金属材料被腐蚀，不但使机械性能下降，还可能给身体带来损害。
The corrosion of metal is everywhere. If the metal material in Stomotolgy were corroded, not only reduce its mechanical properties but also bring harm to body.
酸是一种化合物，它在溶于水时拥有猛烈的气息和对金属的腐蚀性，并且可以或许使某些蓝色植物染料变红。
Acids are chemical compounds that, in water solution, have a sharp taste, a corrosive action on metals, and the ability to turn certain blue vegetable dyes red.
很容易使漆面发作氧化腐蚀，可用研磨抛光处理。
It is easy to make paint attack oxidation corrosion, grinding and polishing processing can be used.
效果上，火使木头免于腐蚀、腐烂和虫咬，并使火的破坏性方式转变为美丽的意象。
In effect, the burn provides protection from rot, decay, and insects, and turns the destructive manner of fire into an image of beauty.
就好像腐蚀根群然后使之死亡。
使金属溶解的腐蚀反应，可以在堿性也可以在酸性溶液中发生。
Corrosion reactions, with metal dissolution, can occur in both basic and acidic solutions.
极化电阻测试的结果表明，有蛋白质存在时总是使铜的腐蚀速度增大，但不同蛋白质的影响规律不同。
Electrochemical polarization resistance measurements indicated that in all cases under study the corrosion rate of copper declined with time and the proteins always increased the rate.
酸会瞬间腐蚀肌肤，使肌肤的细胞无法生存而面临死亡。
Acids can eat through human flesh in second, damaging cells and ultimately killing them.
同时，晶界沉淀物的端部由尖锐变得圆钝，晶界临近区域中的合金元素贫化，使材料的应力腐蚀抗力提高。
Meanwhile, the tip of precipitates along grain boundary becomes obtuse, the alloying elements are depleted in the region near the grain boundary and the stress corrosion resistance is bettered.
长时间的腐蚀使输油管道老化了。
长时间的腐蚀使输油管道老化了。
应用推荐