州务卿可以并且按要求为本法要求的或允许申请的其他文件提供表格，但是并不强制使用这些表格。
The secretary of state may prescribe and furnish on request forms for other documents required or permitted to be filed by this Act but their use is not mandatory.
使用工具栏或者扩展工具把这些数据一起抓取下来丢进电子表格。
Use a toolbar or extension to grab those digits quickly and throw them into the spreadsheet as well.
即使您的工具并没有提供这些结果，但通常，您可以将原始数据转储到电子表格中，并使用公式对其进行计算。
Even if your tool does not provide these results, you can often dump the raw data into a spreadsheet and calculate it with a formula.
如果没有妨碍使用这些应用程序的其他原因(比如许可证问题或不稳定)，这个电子表格可以简化为图10。
If there are no other reasons that argue against these applications such as licensing issues or instability, the spreadsheet can be simplified as shown in figure 10.
在接触到具体的表格之前，检查一下我们在组合这些信息时使用的指导原则是有帮助的。
Before getting to the actual tables, it might be helpful to review some of the guiding principles that we used when putting this information together.
另外，他们通过运行应用程序创建和查看简单的文档(例如，备忘录、信件、电子表格)，这些文档只在公司内部使用，采用便于转移的格式(PDF、RTF、HTML)。
Also, they run applications to create and view simple documents (for example, memos, letters, spreadsheets) for use within the company only, in portable formats (PDF, RTF, HTML).
使用标准化机制生成ewu值的另一个好处是，不再需要把这些值存储在电子表格或数据库中。
Another benefit of using a standardized mechanism of generating EWU values is that it eliminates the need for storing these values in spreadsheets or databases.
业务线使用的很多信息都是IT部门所无法控制的，因为这些信息常常被存放在用户桌面上的电子表格中。
Much of the information used by Line of Business is outside the control of the it department as it is often sitting in spreadsheets on user desktops.
如果元素可以通过一种更方便的方式，就像电子表格中应用的依赖关系一样来使用这些属性，岂不是更好？
Wouldn't it be nice if elements could use these attribute changes in a more convenient fashion, just as dependencies in a spreadsheet are applied?
通过使用这些工具，您可以创建贷款申请提交工作流和在客户完成表格后启动工作流程所必需的表格工作流策略。
These let you create the loan application submission workflow and the form workflow policy necessary to launch the workflow when the form is completed by the customer.
维度：使用维度，您能够以图表和表格的形式显示多维业务性能数据，通过这些图表和表格您可以深入地了解性能详细信息。
Dimensions: Using dimensions, you can display multidimensional business performance data in the form of charts and tables that you can drill down to see performance details.
然后您可以使用XSLT将这些清单从Excel电子表格转换成 Genericode。
You can then use XSLT to convert the lists from an Excel spreadsheet to Genericode.
CLPPlus提供多个命令，您可以使用这些命令为已执行的查询指定报表格式。
CLPPlus provides several commands that you can use to specify the report format for an executed query. These commands can be broadly categorized into three categories.
示例表格处理您在上一节中创建的Web服务，但是您应该使用在这些步骤中描述的命名约定。
The sample form works with the Web service you created in the previous section as long as you followed the same naming conventions described in the steps.
这些特殊计算与那些是相似被使用在重覆叠盖的几何图形：交叉点被计算，点和连接被形成，拓扑结构建立，并且更新属性表格。
These particular computations are similar to those used in polygon overlay: intersections are computed, nodes and links are formed, topology is established, and attribute tables are updated.
这明显要比那些使用老旧的内部系统以及电子表格进行规划的企业要多，因为这些企业中只有64%的表示其营业额有所增长。
This was significantly higher than the 64% improvement reported among those who use older, in-house systems and spreadsheets for planning.
提供程序响应这些请求，将数据放置于一个表格中并且将其返回到使用者。
A provider responds to these requests by placing data in a tabular format and returning it to the consumer.
提供程序响应这些请求，将数据放置于一个表格中并且将其返回到使用者。
A provider responds to these requests by placing data in a tabular format and returning it to the consumer.
应用推荐