使用此对象可以检查程序是否正在进行调试，还可以检查程序所管理的程序进程和线程。
You can use this object to check if a program is being debugged, and you can examine a program's process and threads managed by the program.
可以使用此对象确定是否正在调试某个程序，并可以检查某个程序的进程和该程序管理的线程。
You can use this object to determine if a program is being debugged, and you can examine a program process and threads managed by the program.
因此需要添加对象类groupOfUniqueNames，以确保LDAP 中使用此对象类定义的所有组对象都正确映射到了VMM组。
You therefore need to add the ObjectClass groupOfUniqueNames to ensure that all group objects defined with this objectclass within the LDAP are correctly mapped to VMM groups.
您可以使用此适配器与使用JDBC连接的任何数据库交换业务对象。
You use this adapter to exchange business objects with any database that you can connect to using JDBC.
此规则不仅适用于向数据池添加值，然后使用它们，而且还适用于直接在对象之间复制和粘贴值。
This rule applies not only to adding values to the data pool and then using them, but also when you directly copy and paste values between objects.
还可以使用此接口创建普通对象，而不调用它们的构造函数。
You can also create vanilla objects without calling their constructors using this interface.
当等待单一线程同步对象时，可以使用此方法。
You can use this method when waiting on a single thread synchronization object.
除了可以为XML内容创建特定于应用程序的抽象，此方法还可以以更为节省内存的方式使用事件对象。
In addition to letting you to create application-specific abstractions of your XML content, this approach can create a more memory efficient way of using event objects.
如果定义了此方法，则在该上下文中调用对象时将使用此方法。
If this method is defined, it will be used when the object is called in that context.
关系型DAS采用此架构并使用它定义可以创建的服务数据对象的模式。
The Relational DAS will take this schema and use it to define the model for the Service Data Objects it can create.
使用第三方ldap浏览器确认此用户可以看到错误消息中指定的祖先或对象。
Confirm the user can see the ancestors or objects specified in the error message using a 3rd party LDAP browser.
此脚本创建了一个全局google对象，您可以稍候使用。
This script creates a global google object that you'll use later.
注意，尽管此函数不在 $(document).ready() 函数内，但是它仍然使用jQuery对象和方法。
Notice that although this function is not within the $(document).ready() function, it still uses jQuery objects and methods.
使用此模型可以充分利用wsadmin脚本对象和WebSphereApplicationserver库带来的好处。
Using this model, you can take advantage of wsadmin scripting objects and WebSphere Application Server libraries.
可以使用现在的浏览器提供的XmlHttpRequest或等效对象进行此异步后台通信。
You use the XmlHttpRequest or equivalent object that modern browsers provide for this asynchronous background communication.
此示例将使用AddressDisplay对象把地址显示给用户。
This example USES an AddressDisplay object to display an address to a user.
此对象结构使用Registry业务模型模板在技术模型中定义。
This object structure is defined in a technical model using a Registry business model template.
CheckOutRecord对象使用支持此模型的 CheckOutRecord表中的外键将特定的用户链接到保留的系统。
The CheckOutRecord object links a particular user to a reserved system using foreign keys in the CheckOutRecord table that backs this model.
此方法使用Web服务客户机代理类 SampleService_PortTypeProxy调用 Web 服务提供者，并将复杂对象SampleOperationResponse 返回到其调用方。
This method calls the Web service provider using the Web service client proxy class SampleService_PortTypeProxy and returns a complex object, SampleOperationResponse, to its caller.
在本例中，我创建了新的__get方法，只要使用者寻找对象上的成员变量时即调用此方法。
In this case, I create a new __get method, which is called whenever the client looks for member variables on the object.
此函数使用了Ajax(一个XMLHttpRequest对象调用清单5内的servlet)。
This function USES Ajax (an XMLHttpRequest object to call the servlet in Listing 5).
此协作使用EDI 837结构（业务对象名为 X12_U1_837）。
This collaboration uses an EDI 837 structure (the business object name is X12_U1_837).
从理论上说，可以仅使用此数据工厂创建公司对应的对象，然后使用公司数据对象创建部门和雇员对象。
In principle, you could use the factory to create just the company, and then use the company data object to create the departments and employees.
当需要访问单个类型的所有对象的某些全局数据时，请考虑使用此关键字。
Think of it anytime you require access to some global data for all objects of a single type.
稍后在其他配置中，您能够重新使用此匹配规则对象。
You'll be able to reuse this match rule object later in other configurations.
为了进行此操作，需要使用空对象初始化此列表。
To do so, this list needs to be initialized with empty objects.
因此，通过按照下面的段落中描述的步骤操作，您可以使用输入业务对象中的值预填充此子业务对象的所有字段。
Therefore, you can prepopulate all of the fields of this child business object with the values from the input business object, by following the steps described in the paragraph below.
考虑这样一个示例：DBA知道问题根源是查询的性能较差，但此查询是由框架生成的，使用了对象关系映射技术。
Consider an example where a DBA knows the problem is a poor-performing query, but that query was generated by a framework, using an object-relational mapping technology.
为了使用此方法，您必须传递一个回调对象，将在调用完成后立即调用回调对象。
In order to use this method you have to pass a callback object and once the invocation is completed, the callback object will be called.
为了使用此方法，您必须传递一个回调对象，将在调用完成后立即调用回调对象。
In order to use this method you have to pass a callback object and once the invocation is completed, the callback object will be called.
应用推荐