他们也会使用开源软件以避免许可费。
They also make use of open source software avoiding licensing fees.
为什么使用开源软件？
鼓励贡献者使用开源软件来完成作品，不过这不是必须的。
Contributors are encouraged to use Open Source creative software for their contributions, although it is not a requirement.
这个问题也引出了另一个问题——我们是否应该使用开源软件？
This issue also leads us to another question - should we use an open source solution or not?
通过使用开源软件，谷歌可以修改代码以适应自身需要。
By going with open-source software, Google can tweak code to suit its needs.
这种自适应基础设施让您能够使用开源软件创建一个私有或公共的云服务。
This adaptive infrastructure enables you to create a private or public cloud service using open source software.
如果您使用网络基础架构(如互联网)，您不可能不使用开源软件。
If you use network infrastructure (such as the Internet), you couldn't get anything done without open source.
使用开源软件和少量的中间代码，只需要花很少的时间就可以开发出非常有用的项目。
With open source software and a small amount of glue code, you can develop interesting and useful projects in a short amount of time.
第五章解决了许可的问题，如果你打算在商业应用中使用开源软件这将是十分重要的。
Chapter 5 tackles licensing, a very important issue if you plan on using open source software in commercial applications.
但是它仍然使用开源软件进行建模和设计的情况下看起来是奇怪原始和衍生。
However it still USES open source software for modeling and the case design looks to be oddly primitive and derivative.
像IBM一样、NumberSix强烈倡议使用开源软件，并坚持开源标准。
Like IBM, Number Six is a strong proponent of the use of open source software and adherence to open standards.
对世界大多数教育机构来说，使用开源软件已成为一种更具成本效益的解决方案。
To most education organization of the world, using open source software is becoming a better solution considering the economic benefit.
从第五章节开始，作者带我们进入了使用开源软件的具体细节和构建你自己的开源软件群体。
Beginning with the fifth chapter, the authors take you into the nuts and bolts of using open source software and building your own open source communities.
本文介绍的工具和技术将使您可以使用开源软件和可免费获得的地理编码服务来创建您自己的自定义地理数据图。
The tools and techniques described will allow you to use open source software and freely available geocoding services to create your own customized plots of geographical data.
在这一期中，您已经了解了如何在Linux操作系统上使用开源软件实现WebSphereMQ的高可用性。
In this installment, you have seen how to implement high availability for WebSphere MQ using open source software on the Linux operating system.
位于伊利诺斯州的芝加哥RPC Soft ware公司在其产品中通过使用开源软件从而在市场中获得了成功。
RPC software of Chicago, Illinois has found success in this market by using a foundation of open source software in their products.
本文讲述了如何在硬件级上使用开源软件，让使用所提供集群的WebSphereMQ具备高可用性。
This article describes how to achieve high availability for WebSphere MQ using clustering provided at the hardware level using open source software.
但是他说有办法通过使用开源软件来创建这种功能，他早就允许任何人使用这种功能，“只要他们不犯混”。
But he says there are ways to build this feature using open-source software, and he has long given anyone permission to use it 'as long as they aren't AD —.
然后在手机的全球定位系统会告诉他们在哪里找到他们的照相机，他们设置，使用开源软件，拍照每隔5秒。
Then the GPS in the phone would tell them where to find their camera, which they set, using open-source software, to take photos every 5 seconds.
早先项目组决定仅仅只使用开源软件，但是”计算机辅助设计软件工具仍然是开源领域的最大弱势所在“梅尔兹说道。
A decision was made early on to use only open-source software, but "computer-assisted design (CAD) tools are still the biggest weakness in open-source, " says Merz.
这个问题已经不是关于我是否能够在日常生活是使用开源软件；真正的问题是，如果没有开源软件，我能够做这样多的事情吗？
The question is no longer whether I can use open source software in my daily life; the question is whether I could do much of anything without it.
调查结果显示，一般说来，各大机构使用开源软件背后的主要驱动力是省去了先期支付的一笔许可费用，降低了总体拥有成本。
From a general perspective, the survey showed that the main driver behind open source adoption is the absence of an upfront license payment along with a lower total cost of ownership.
在这里，如果您是一位软件开发人员，我几乎可以肯定，不使用开源软件您是无法完成日常工作的，而即使您可以不使用开源软件，您可能会很麻烦。
At this point, if you're a software developer, you almost certainly can't get your daily work done without open source software, and chances are pretty good that even if you could, you'd be miserable.
企业需要有相关的取得开源软件(Open Source Software)的策略，用来决定在哪些应用中使用开源软件做支撑，并且有效识别出在使用开源软件过程中有可能带来的知识产权风险以及可接受的风险。
Companies must have a policy for procuring OSS, deciding which applications will be supported by OSS, and identifying the intellectual property risk or supportability risk associated with using OSS.
使用免费或开源软件的一个最重要的原因是它为选择该产品的用户提供了一个机会，允许他们添加想要或需要的任何特性。
One of the most compelling reasons for using free or open source software is that it provides an opportunity for the user of the product to add whatever features he wants or needs.
最后一点，注意你使用的的不同开源软件的许可协议，保持一种谨慎的态度，在将来的某一天它们可能会变得非常重要。
Finally, be careful and pay attention to the licenses of the different open source software you use, they could be very important later.
它是开源软件，任何人都可以免费使用它，修改它。
As it is open source, anyone is free to use it and modify it.
它是开源软件，任何人都可以免费使用它，修改它。
As it is open source, anyone is free to use it and modify it.
应用推荐