添加日期列出的属性信息，使用一个新类，日期。
Add a date listed to the property information, using a new class, date.
您可以使用HTML元素来在另一个web页面中显示web页面，我们正好利用这一优势来创建一个新extbrowserwindow类，该类可以在Ext . Window中显示这个web页面。
You can use the HTML element to display web pages inside another web page, so we'll take advantage of that to create a new ExtBrowserWindow class that will display this web page inside an Ext.Window.
是的，我可以在类中添加一个新的成员字段，并使用这个字段而不是局部变量。
Well, I could add a new member field to the class and use that instead of a local variable.
任何曾经大量使用类型化数据集的人都知道，一般来说每一个新的类型化数据集类仅在应用程序的一个地方被使用。
Anyone who has made heavy use of typed DataSets knows that, in general, each new typed DataSet class is used in one place in an application.
在模型搜索器中，使用Visualize来将它们添加到一个新图或当前的类图中。
In the Model Explorer, use Visualize to add them to a new diagram or the current class diagram.
添加一个新类到项目中，使用默认的名称“Class1 . cs ”。
Add a new class to the project. Accept the default name "Class1.cs".
注意在清单5中Jenabean使用example包作为一个新的本体类的名称空间。
Notice in Listing 5 that Jenabean USES the example package as the namespace for the new ontology class.
但实际上，实现该策略所需的全部就是使用一个修改的类装入器，它根据“模板(template)”类文件构造新的实例化类。
But in fact, all that is necessary to implement this strategy is to use a modified class loader that constructs new instantiation classes from a "template" class file.
日志工具栏使用了相同的代码，但使用了类JournalEntry创建一个新的日志文档，而不是在文本文档中保存内容。
The journal toolbar USES the same code but instead of saving the contents in a text document, it USES the JournalEntry class to create a new journal document.
在使用这些类时，您要做的第一件事就是利用静态方法createBOSession()创建一个新的会话实例。
The first thing to do when you use these classes is to create a new session instance with the static method createBOSession().
在使用DB 2ClassLibrary项目模板创建一个新的类库项目时，同时也创建了一个DB2Class1 . cs文件。
When you create a new class library project using the DB2 class library project template, a DB2Class1.cs file is also created.
使用引入(Introduction)，Aspect可以向类中添加新的方法和变量、声明一个类实现一个接口或将检查异常转换为未检查异常(unchecked exception)。
Using introduction, aspects can add new methods and variables to a class, declare that a class implements an interface, or convert checked to unchecked exceptions.
由于飞马(pegasus)是神话中有羽翼的马(horse)，OOP编程的习惯做法就是创建一个新pegasus类，它使用horse类作为其父类。
Since a pegasus is a mythological winged horse, the natural OOP thing to do would be to create a new pegasus class that USES the horse class as its parent.
类似地，使用相同的URL启动机制，类JournalEntry又让您启动了一个新条目以显示日志本身。
Similarly, the JournalEntry class also lets you launch a new entry using the same URL launching mechanisms to show the journal itself.
可以在表单上创建新的提交按钮并把它链接到page类中的一个方法，使用的声明见清单2。
You can create a new submit button on a form and link the button to a method on your Page class using the declaration shown in Listing 2.
要使用一个等价的基于Linux的模块，您需要用新模块的等价类替换所有导入语句以及所有称为函数和变量的对象。
To use an equivalent Linux-based module, you need to replace all import statements as well as any called functions and variables with the equivalents of the new module.
首先使用client类创建一个JID和一个新的客户端连接。
Start by creating a JID and a new client connection with the client class.
新的action类使用一个resolver类处理请求并构建Atom提要。
Your new action class USES a resolver class that processes the request and builds the Atom feed.
为新的类图键入一个名字(对于这个实例，使用名字Main。)
Type a name for the new class diagram. (for this example, use the name Main.)
大多数插件都有一个插件类（如果您使用Eclipse向导来生成新的插件，那么向导会自动生成一个），但不知何故，XM没有这个插件类。
Most plug-ins have a plug-in class (and if you use the Eclipse wizard to generate a new plug-in, it automatically has one), but somehow XM managed to get by without one.
但是，有一个您可在内部实施的closure类中利用的特性：它使用新的__invoke方法。
But there is one feature of the implementation internals of the Closure class that you can exploit: its use of the new __invoke method. The __invoke magic method makes a class callable.
如果你想添加更多子类型，只需创建一个新的具体类，并使用它。因此，我们现在可以很容易地扩展我们的代码，还没有任何忧虑。
If you want to add more subtypes, simply create a new concrete class and use it. Hence we can now easily extend our code without any worries.
当输入了一个类定义，一个新的名字空间被创建，并作为局部域使用——这样，所有对局部变量的赋值都将进入这个新的名字空间。
When a class definition is entered a new namespace is created and used as the local scope - thus all assignments to local variables go into this new namespace.
定义一个类的时候，会创建一个新的命名空间，将其作为局部作用域使用——因此，所以对局部变量的赋值都引入新的命名空间。
When a class definition is entered, a new namespace is created, and used as the local scope — thus, all assignments to local variables go into this new namespace.
复用最简单的方式是准确地使用一个类的对象，但是你也可以把一个对象放到一个新的类中。
The simplest way to reuse a class is to just use an object of that class directly, but you can also place an object of that class inside a new class.
在类中添加一个新的成员字段，并使用这个字段而不是局部变量。
Add a new member field to the class and use that instead of a local variable.
创建一个新的类库项目，确认使用一个逻辑化的命名结构。
Create a new class project, be sure to use a logical naming structure.
如果你想添加更多子类型，只需创建一个新的具体类，并使用它。
If you want to add more subtypes, simply create a new concrete class and use it.
唯一可靠的方法就是也出口类工厂函数，一个简单的函数，使用新的操作符来创建对象并返回的指针。
The only reliable way to do it is to also export a class factory function, a simple function that USES the new operator to create the object and return the pointer.
唯一可靠的方法就是也出口类工厂函数，一个简单的函数，使用新的操作符来创建对象并返回的指针。
The only reliable way to do it is to also export a class factory function, a simple function that USES the new operator to create the object and return the pointer.
应用推荐