这项工作花了十年的时间,使犯错误的同志真正了解他们的错误,他们的积极性被调动起来,党更加团结起来了。
It took a decade for those comrades to truly become aware of their mistakes. With their enthusiasm aroused, the Party became more united.
当你犯错误的时候,想想什么使你犯这个错误?
服务商为了使你方便添加了一个地址簿,只要点击就能把邮件发送给一个人,不过这也让人们更容易犯错误。
Service providers are trying to make it easier for you by creating an address book where one click can send an email to a person, however, this also makes it easier for you to make a mistake.
所以我们不断测试它们的行为,使它们足够聪明来击败未察觉到的玩家但又很人性,比如有时犯错误等。
So we are continuously testing their behaviour, making them smart enough to defeat the unaware player but also believably "human", making mistakes sometimes and such.
几十年的经验使我懂得,多想到别人,少想到自己,便可以少犯错误。
Decades of experience so that I know how to think of others, less think of yourself, you can make fewer mistakes.
一旦它实现了,开发者很少有机会犯错误并使他们的程序崩溃。
Once it is implemented, developers has less opportunities to make errors and crash their applications.
为了使自己生活中不犯错误,特列出我认为应该身体力行的13条守则。
To help myself live without fault, I made alist of what Iconsidered the 13 virtues. These virtues are.
我们必须建立公正的程序,使我们不犯错误。
We must have fair procedures so that we don't make mistakes.
为了使自己生活中不犯错误,特列出13条守则。
To help myself live without fault, I made a list of what I considered the 13 virtues.
为了避免犯错误,对眼见的东西和诱骗使人相信的东西,我们必须坚持努力保持警觉。
In trying to avoid mistakes, we have to struggle constantly to be alert to what is actually before our eyes as well as what we are tempted to believe.
因愚蠢而犯错误的人,应使受处分而聪明起来。
He that is foolish in the fault, let him be wise in the punishment.
因愚蠢而犯错误的人,应使受处分而聪明起来。
He that is foolish in the fault, let him be wise in the punishment.
应用推荐