勒索使智慧人变为愚妄,贿赂能败坏人的慧心。
Extortion turns a wise man into a fool, and a bribe corrupts the heart.
缄默像睡眠;它使智慧焕然一新。
知识使智慧者更聪明,使愚昧者更愚蠢。
Knowledge make people more intelligent wisdom, make a fool is more foolish.
使说假话的兆头失效,使占卜的癫狂,使智慧人退后,使他的知识变为愚拙。
That frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolish;
现在科学家们正在使这一古老的智慧成果与时俱进。
智慧使人平静安宁,而聪明更多的是让人感到不满足。
And while wisdom yields calmness, intelligence much of the time leads to discontentment.
他赐给大卫王一个有智慧的儿子,使他有谋略聪明,可以为耶和华建造殿宇,又为自己的国建造宫室。
He has given King David a wise son, endowed with intelligence and discernment, who will build a temple for the Lord and a palace for himself.
这并不是说缇姆的行路癖是一个拙劣的隐喻,菲尔斯先生有足够的智慧使他的作品不流于说教。
This is not to say that Tim's walking is some clunky metaphor. Mr Ferris is wise enough not to teach a lesson.
我妈妈一直以来都是我的最大支持者之一,正是这么多年来她给我的生活智慧使我成了现在的我。
My Mom has always been one of my biggest supporters and the wisdom she has given me over the years has helped shaped the person I am today.
知识就是力量,智慧使人美丽。所以,让我们在这学习如何探求知识,如何更具智慧。
Intelligence is beauty and knowledge is power. So, seek knowledge and be intelligent. Here's how you do it.
教育成为了智慧和知识的综合体,他是一种方式,为了使这个社会变得更美好,更理智,更高尚,更公正。
Education being the synthesis of wisdom and knowledge, it's the means to strive for a more perfect, more aware more noble and more just society.
我儿,你要作智慧人,好叫我的心欢喜,使我可以回答那讥诮我的人。
Be wise, my son, and bring joy to my heart; then I can answer anyone who treats me with contempt.
你的命令常存在我心里,使我比仇敌有智慧。
Your commands make me wiser than my enemies, for they are ever with me.
杖打和责备,能加增智慧。放纵的儿子,使母亲羞愧。
The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.
为了使你的婚姻能够持续一生,你需要依靠上帝,求他赐给你力量,爱心,智慧和耐心。
To make your marriage last for a lifetime, you need to rely on God for the power and love and strength and wisdom and endurance you need.
宽吻海豚以它们的智慧、友善的性格和“微笑”的面孔,使它们在大型水族馆里和潜水员中受到了欢迎。
Their intelligence, friendly disposition, and "smiling" faces make dolphins popular in large aquariums and with divers.
你要听劝教,受训诲,使你终久有智慧。
Listen to advice and accept instruction, and in the end you will be wise.
基于标准进行构建使我们得以利用Atom社区的群体智慧来解决我们的问题。
Building on a standard allowed us to utilize the collective wisdom of the Atom community to tackle our problems.
知识就是力量,智慧使人美丽。
通过心的力量和智慧来实行宽恕,可以带来更大的智慧,使我们更有效地应对各种情况。
Through the power and intelligence of the heart, the release of forgiveness brings expanded intelligence to work with the situation more effectively.
传感器数据在转换时实现的优化是智慧系统的另一个优点,它使系统本身及其用户均能够获得更有意义的分析。
The enhancement of sensor data as it is transformed is an additional benefit of smarter systems that enables more meaningful analysis both by the system itself and by its users.
释永信表示,这个项目能够使金融危机中的人们感受到禅的智慧和力量,鼓舞人们的信心。
People dealing with the effects of the global financial crisis can be inspired after understanding Zen's wisdom and power, he said.
我们能够摆脱愚昧,我们能够使自己成为有才能、有智慧、有技巧的生灵。
We can lift ourselves out of ignorance, we can find ourselves as creatures of excellence and intelligence and skill.
更糟糕的是,瑞士科学家进行的一项新研究显示,现代生活的互相联系性可能开始使我们更难以从集体智慧中获益了。
Worse, a new study by Swiss scientists suggests that the interconnectedness of modern life might be making it even harder to benefit from our collective intelligence.
当我们和基督结合进入新的关系之时,我们首先要有足够的智慧使自己认识,我们应该始终保持这个关系。
In taking Christ in any new relationship, we must first have sufficient intellectual light to satisfy our mind that we are entitled to stand in this relationship.
当我们和基督结合进入新的关系之时,我们首先要有足够的智慧使自己认识,我们应该始终保持这个关系。
In taking Christ in any new relationship, we must first have sufficient intellectual light to satisfy our mind that we are entitled to stand in this relationship.
应用推荐