让两三个美国士兵照看某人的商业越过越南南部，使得被杀，然后他还派遣战舰，在他的商业上指着他的鼻子。
Let two or three American soldiers, who are minding somebody else's business way over in South Vietnam, get killed, and he'll send battleships, sticking his nose in their business.
上周末，在使得这片沿海区域声响不止的混乱战火中，一些人被捕，一些人被杀，还有一部分被证实失踪。
In the chaotic firefights that rattled this coastal region late last week, some of the men were captured, others were killed and some are missing.
至少406人在费城被杀，从而使得谋杀率又恢复到90年代早期那黑暗的时代。
No fewer than 406 people died in Philadelphia, putting the murder rate back where it had been in the bad old days of the early 1990s.
昨天，又有一名士兵和一名水兵被杀害，这也使得本月的伤亡人数达到了80人。
A soldier and a Marine were killed yesterday, bringing the death toll to 80 this month.
昨天，又有一名士兵和一名水兵被杀害，这也使得本月的伤亡人数达到了80人。
A soldier and a Marine were killed yesterday, bringing the death toll to 80 this month.
应用推荐