他认为拳击对孩子们有好处,使他们变得坚强。
He thinks boxing is good for kids, that it toughens them up.
爱使人坚强,同时也使人软弱。
Love makes people strong and at the same time makes people weak.
性格脆弱的人必须使自己坚强起来。
他保护她,她使他坚强起来。
也无法使你情感坚强或让自己像知道自己能够复原或知道自己能够承受比自己想象的多那样的自信。
Or make yourself emotionally strong and self-confident as you learn that you are resilient and can handle much more than you might think.
乒乓外交提醒我们,是公民个人之间的互动帮助我们走到一起,并将继续使连接我们的纽带坚强有力。
Ping pong diplomacy reminds us that it is the interactions of our private citizens that helped bring us together and that continue to strengthen the ties that bind us together.
在测验中,邓恩博士和他的搭档发现了,直觉和预感之间的联系使那些更加关注自己内心想法的人更坚强。
In tests, Dr Dunn and his co-authors found the link between gut feelings and intuitive decision-making to be stronger in people who were more aware of their own heartbeat.
与家庭成员建立坚强的和诚实的感情关系:大学使家庭关系变得紧张。
Build Strong and Honest Relationships With Your Family. College strains Family Relationship.
感谢它们使你更坚强。
如果上帝使我们的生活没有任何障碍,反而将会使我们会变得软弱,我们也不会变得像原本应该的那样坚强。
If God allowed us to go through our life without any obstacles, it would cripple us. We would not be as strong as what we could have been.
愿你有足够的幸福使你感到甜蜜,有足够的考验,使你坚强,有足够的悲伤,使你有人性,并有足够的希望,使你快乐。
May you have enough happiness to make you sweet, enough trials to make you strong, enough sorrow to keep you human, and enough hope to make you happy.
我开始试着去理解为什么上天赐予我一些生命中的挫折,是因为那些使我成为了一个更好,更坚强,更真实的人吧。
I'm beginning to see why god allowed certain things in my life to occur: they have made me a better, stronger, realer person.
然而,我最想感激的是,在我当姑娘、妻子和母亲时学会并养成的耐心、坚强和不屈这些品质,使我能够永不言弃。
But, most of all, I'm thankful that the patience, strength, and fortitude that I've learned and developed as a young girl, wife, and mother has empowered me to never give up.
他满脸胡子,个头更高些,更年轻些,更精瘦些,处于毁灭边缘的生活使他更坚强。
He was bearded, taller, younger, and leaner, hardened by his years on the edge of destruction.
伤痛使你更坚强,眼泪使你更勇敢,心碎使你更明智,所以,我们都应该感谢过去,它给我们带来了一个更好的未来。
Pain makes you stronger, tears make you braver, heartbreak makes you wiser, so thank the past for a better future.
它们以什么方式使你性格坚强或提高了你的人生质量?
In what ways do they strengthen your character or enhance the quality of your life?
伤害我吧!因为你使我坚强!
然而亨特先生应该在令人沮丧的新闻面前使自己更加坚强。
Mr Hunter, however, should steel himself for disappointing news.
有人说爱情使人脆弱,但是真正的爱情使人坚强。
Some people say that love people vulnerable, but people really love strong.
每次我感到失意时,都回忆起你的浅笑,你的鼓励,它们使我坚强的面对下去,谢谢你!
Every time I feel frustrated, recalled your little smile, your encouragement, they make me strong to face down, thank you!
要感谢给你提意见的人,他使你成熟;要感谢给你造困境的人,他使你坚强。
Thanks to give you advice, he make you mature; Thanks to make trouble to you, he makes you strong.
坚强的信念能赢得强者的心,并使他们变得更坚强。——白哲特。
Strong belief can win the heart of the strong, and make them stronger.
经济大萧条改变了我们生活中的每一个人,然而使我们奋斗,也使我们更加坚强!
The depression has changed each one of our life, and while it made us struggle, it also made us strong!
失败没关系,只要你能从每一个错误中吸取教训,并以此使自己变得更加坚强。
It's okay to fail as long as you see the lessons in every mistake you make and use them to become even stronger.
从挫折中获得的知识使你更明智更坚强,也就是说,你比以往任何时候更具备生存的能力。
The knowledge that you have emerged wiser and stronger from setbacks means that you are, ever after, secure in your ability to survive.
冲浪使我坚强自信,但同时让我感到脆弱和渺小。
Surfing makes me feel strong and confident but also vulnerable and humble.
大量的友谊使生命坚强。爱与被爱是生活中最大的幸福。
A lot of friendship makes life strong. To love and to be loved is the greatest happiness in life.
大量的友谊使生命坚强。爱与被爱是生活中最大的幸福。
A lot of friendship makes life strong. To love and to be loved is the greatest happiness in life.
应用推荐