使清洁，清洗使免除灰尘、玷污或罪责；洗净或清除。
可预测的是，上面的调优版本免除了所有处理程序成本，并使性能提高了一倍。
Predictably, in the above tuned version, the entire cost of the handler has been removed and performance doubled.
OpenAFS试图免除安装和管理用于使不同文件系统合作的软件时的痛苦。
OpenAFS tries to take the pain out of installing and administering software that makes differing file systems cooperate.
大卫·谢尔德里克野生动物基金会设在肯尼亚内罗毕的大象繁育场中，恪尽职守的保育员用一件量身定做的雨衣为小象shukuru遮寒遮雨、使它免除得肺炎的风险。
Dedicated keepers at the David Sheldrick Wildlife Trust's Nairobi Elephant Nursery in Kenya protect baby Shukuru from the cold and rain, and the risk of pneumonia, with a custom-made raincoat.
如果任何一个租借公牛，而神使这头牛死亡，租借公牛的人必须对神发誓以免除罪责。
If anyone hire an ox, and God strike it that it die, the man who hired it shall swear by God and be considered guiltless.
医生使病人免除疼痛。
使公司完全免除他们的意见。
清理。”把空间保持干净，免除杂七杂八的东西，使它更容易，更适用你的工作。
Seiso--"Systematic cleaning. " Keep your space clean and free of clutter to make it easier and more peaceful for you to work there. Seiso.
把空间保持干净，免除杂七杂八的东西，使它更容易，更适用你的工作。
Keep your space clean and free of clutter to make it easier and more peaceful for you to work there.
这样的做法使油耗大约降低了20%。由此，“信号专家”不仅使驾驶员免除了烦恼，同时也降低了燃油使用，从而使通勤驾驶的不愉快经历大大缓解。
Fuel consumption fell, too-by about 20%. SignalGuru thus reduces both frustration and fuel use, and makes commuting a slightly less horrible experience.
牙科医生把他的坏牙拔掉，使他免除痛苦。
The dentist rid him of the pain by taking out his bad tooth.
完善的质量体系、服务体系确保每一件产品工作可靠，使客户免除了后顾之忧。
Sound quality systems, service systems ensure the reliable feature of each product, and remove customers' worries.
日本国籍使她从法律上得以免除叛国罪。
露营使人们免除了这些忧虑。
免除客户往返于各大建材城的奔波之苦，使家装实现量尺定做、配套生产、风格一致、产品协调的最佳理念。
The family decoration ideas come true including provide the services according to customers' demand, provide the whole sets of products and have the style kept up.
使用该电动旋转器，可免除进餐者用手转动小桌台的麻烦，使进餐者取菜更方便且雅观。
When the electric rotator is used, the trouble of rotating the small top by hand of the person for dining can be relieved. The person for dining can conveniently and gracefully take the meal.
该文提出数据库发布新概念，即通过引入发布代理，使发布过程自动实现，免除一切编程环节。
The paper here presents a new approach of database publishing, which introduces the concept of the agent into the publishing system to automatize the process without any programming.
空喊“我皈依神”不能 使你 免除他审判时的恐怖，除非你确实皈依他。
The mere exclamation, "I take refuge in God, " will not protect thee from the terrors of His judgment unless thou really take refuge in Him.
空喊“我皈依神”不能 使你 免除他审判时的恐怖，除非你确实皈依他。
The mere exclamation, "I take refuge in God, " will not protect thee from the terrors of His judgment unless thou really take refuge in Him.
应用推荐