幸福不仅使人高兴——还使人更健康。
Happiness doesn't just make people happy-it also makes them healthier.
笑容使人高兴，也能开辟许多管道；
这是个应当使人高兴的消息。
我们要向人人先容一个使人高兴的新产品。
诗的目的在于使人高兴。
由此产生的安静是使使人高兴，为平常所少有。
“嗡嗡祖拉是在南非的传统，它产生了使人高兴的声音”，她说。
"The vuvuzela is a tradition in South Africa it makes a happy sound" she said.
使人高兴的或者沮丧的，与其说是事实，还不如说是攀比。
It is rather to say comparison than fact that upset or please us.
而在任何情形下，使人高兴的服务都值得金钱上的一句谢谢的。
And in any situation, service that delights should definitely be honored in return with a monetary thank-you.
但是就像《高级时尚下的爱德华·史泰钦》中所证明的那样，他的照片仍然保留着使人高兴的力量。
But as Edward Steichen in High Fashion proves, his pictures retain their power to please.
使人高兴的是，新疆和内蒙古地区作品的入选和获奖率很高，20件获奖提名作品中便有3件来自新疆地区。
It is pleased that the rate that works from Xinjiang and Inner Mongolia are selected and awarded this time is very high-four out of twenty works as nominated for awards are from Xinjiang.
较低利率使上百万抵押贷款支付人高兴了。
与她同桌进餐使人感到十分高兴。
是的，一点也不奇怪，我接口说，凯瑟琳经常夸口说她护住你，使许的身体不受伤害：她的意思是说有些人因为怕惹她不高兴，就不会来伤害你。
Yes, no wonder, "was my next remark." ' 'Catherine used to boast that she stood between you and bodily harm: she meant that certain persons would not hurt you for fear of offending her.
当人放松和高兴时看起来更迷人，所以你所能做的使客人脸上露出笑容就是所有最有效的美丽增强剂。
People look attractive when they are relaxed and happy, so anything you can do to put a smile on guests' faces is the biggest beauty enhancer of all.
和平岛来的消息使每一个人都高兴。
正如这篇文章的作者所警告的，克隆人类可能是一件使人更加悲伤而非更加高兴地事。
As the author of this article warns us, human cloning might be something that makes people sadder rather than happier.
是的，一点也不奇怪，我接口说，凯瑟琳经常夸口说她护住你，使许的身体不受伤害：她的意思是说有些人因为怕惹她不高兴，就不会来伤害你。
Yes, no wonder, 'was my next remark.' Catherine used to boast that she stood between you and bodily harm: she meant that certain persons would not hurt you for fear of offending her.
浅色和鲜艳的颜色不但使人看了高兴，也会使人更加活泼。
Light and bright colors make people not only happier but more active.
我很高兴我使你们两个年轻人相识。
I'm so glad to have been the means of bringing you two young people together.
正如这篇文章的作者所警告的，克降人类可能是一件使人更加悲伤而非更加高兴的事。
As the author of this article warns us, human cloning might be something that makes men sadder than happier.
我喜欢喝优质白兰地酒——它使人内心感到高兴。
我听说有些英格兰人发现气候变暖使他们居住的城市气候更加宜人，这让他们很高兴。
I heard that some people in England are pleased with the fact that the climate is becoming warmer because it's making their towns a more pleasant place to live.
我把你介绍给约翰逊一家人认识，恐怕使你不高兴了吧。
I 'm afraid I did you a bad turn when I introduced you to the Johnsons.
学校的生活不但使人兴奋而且令人高兴。
学校的生活不但使人兴奋而且令人高兴。
应用推荐