购买轮胎却变成了使人困惑的问题。
瓦努阿图地域一直在履历着使人困惑的火山勾当,地球的这个部分地震勾当是很活跃的。
This area, Vanuatu, has been experiencing puzzling volcanic activity, and this part of the globe is very seismically active.
放空管路水力计算是天然气集输工程设计中一个令人极感兴趣、却又常常使人困惑的问题。
The hydraulic calculation of vent line is an interesting but difficult problem in natural gas gathering engineering design.
她不理会他那渴望的眼神,无视他那偏偏在芸芸众生中看中了她的、使人困惑不解的企图。
She ignored his longing looks, and rebuked his confused attempts to single her out in a crowd.
使人感到困惑的是,第二天早上,清洁女工上班时,发现你的妻子和她的情夫,被多发点38口径的子弹打死在床上。
Where I get hazy, is where the cleaning woman shows up the following morning and finds your wife in bed with her lover, riddled with . 38 caliber bullets.
但是往往,它是以顾客的质疑为结束因为许多小册子的产生不清楚不振奋人心而是使人困惑。
But all too often, it can spell the end of a customer enquiry because many brochures appear to be produced not to clarify and to excite but to confuse.
这与我们的文学史常识大相径庭,不免使人困惑。
This is widely divergent with ours history of literature general knowledge, causes the human to be puzzled unavoidably.
然而,引文网络在给人们提供了大量知识的同时,也使人们掉进了知识的沼泽而使人更加困惑。
However, while the citation network provides people with a lot of knowledge, the citation network makes people fell into a swamp and sometimes confused.
年轻人的追求,老年人的困惑和不安,使山寨里古老的生活方式正在发生着微妙而有趣的变化。
What these young people do make their parents upset and uneasy, then a subtle but interesting change takes place in this old village.
年轻人的追求,老年人的困惑和不安,使山寨里古老的生活方式正在发生着微妙而有趣的变化。
What these young people do make their parents upset and uneasy, then a subtle but interesting change takes place in this old village.
应用推荐