哦，温迪，你妈妈告诉你这么可爱的故事。
你今晚看起来美极了。为什么像你这么可爱的女孩独自一人？
You look magnificently charming tonight, tell me one thing, how come an adorable girl like you is sitting alone?
桑德斯：如果你喜欢这样形容，他榨取你获得所有这些艺术灵感，然后在从你这里创造了这么可爱的作品之后离去，你是否有些怨恨这个事实？
Saunders: Do you at all resent the fact that he, if you like, milked you for all the artistic inspiration and then moved on, having created this lovely thing from you?
是啊，它们是很可爱，但是直到有一天，当你走进厨房，发现一只松鼠为了吃玉米饼咬坏了你的窗户的时候，你就不会这么想了。
Yup - they're all just darling until the day when you walk into your kitchen to find that one has gnawed through your window screen to make himself a snack of your tortillas.
在你这种情况中，你不知道当你远在3000英里之外的时候，这位可爱的医生是否还会一直这么可爱，而你也不知道，这份纽约的理想工作是否真的很理想。
In your case, you don't know if this lovely doctor is going to go on being so lovely when you are 3,000 miles away. And you don't know if the ideal job in New York really is going to be ideal.
当然是很文雅、很可爱啦。我很高兴听到你这么说。不过你更喜欢朱莉娅。
So they are indeed, and I am delighted to hear you say it. But you like Julia best.
大牛，你今天运气这么好得到了这么可爱的一只羊。
收集了这么多的猫，你是一个有才能的人，看它们神态各异，多可爱呵。
Collected so many cats, you are a talented people, they do look at different air, more lovely Oh.
当她这么说的时候，我会说，“宝贝，你真可爱。”
可是你仍旧这么漂亮，这么甜美，这么可爱。
为什么你这么的可爱？
这么美丽可爱的姑娘，我更舍不得你走。
你很聪明，而且很可爱，这么久了我竟然一直以为你可爱但只是不会说话呢。
You were smart and adorable and all this time I assumed you were dumb and adorable.
当我告诉你，她今天可爱的装扮和红色的鞋子看起来是这么漂亮，她记得我们第一次见到的那么多。
I am trying not to cry, my love, as I tell you how beautiful she looks today in her pretty dress and red shiny shoes, she reminds me so much of you that first day we met.
你为什么这么可爱呢？
你甚至变得和宠物一样天真，声音也不自觉的开始放低分贝，最后，你发现，不说粗话的你也是这么可爱了。
You can even become and pets as naive, voices are not consciously start low dB, at last, you find, say grace you are so cute.
其他的动物们围在他面前，说：“你这么干净这么可爱。”
All the other animals came over to him and said "you are so clean and smell so lovely."
其他的动物们围在他面前，说：“你这么干净这么可爱。”
All the other animals came over to him and said "you are so clean and smell so lovely."
应用推荐