你要哪本书?我要中间的那一本。
世界葡萄酒产区画成地铁交通图,你要哪站下?
If Wine Regions Were Metro Stations, Where Would You Get Off?
当然能够,只需告诉人你要哪类拆订册就能够了。
“我有一匹黑马一匹棕马,”农场主说道,“你要哪匹?”
"I have a black horse and a brown horse," the farmer said, "which one would you like?"
请把你需要的产品拍成图片发过来。我就知道你要哪款啦。
Please send me the pictures of products you want so I know what you are looking for.
你要打电话去哪?
你要非常仔细地考虑选读哪门课程。
You need to think very carefully about which course you want to choose.
如果你不想仅仅因为要出去参加招聘会而把衣服丢给洗衣店并找个人来照管孩子的话,那么,哪也不要去,留在家里上网吧。
If you dislike the idea of taking your suit to the cleaners and finding a sitter for the kids just to head out to a job fair, then stay at home and go online.
琳达:嗯,我觉得这取决于你要解决哪类问题。
Linda: Well, I think it depends on what category you're dealing with.
看哪,耶和华你的神已将那地摆在你面前,你要照耶和华你列祖的神所说的上去得那地为业。
See, the LORD your God has given you the land. Go up and take possession of it as the LORD, the God of your fathers, told you.
耶和华要作王,直到永远。锡安哪,你的神要作王,直到万代。
The Lord reigns forever, your God, o Zion, for all generations.
你们一切被他造的,在他所治理的各处,都要称颂耶和华。我的心哪,你要称颂耶和华。
Bless the LORD, all his works in all places of his dominion: bless the LORD, o my soul.
如果你的客人要开车旅行,他们肯定需要知道去哪和怎样去。
If your guests will be travelling by car they will certainly appreciate knowing where to go and the opportunity to plan.
我的心哪,你要仍归安乐,因为耶和华用厚恩待你。
Return unto thy rest, o my soul; for the LORD hath dealt bountifully with thee.
所以你要发预言对他们说,主耶和华如此说,我的民哪,我必开你们的坟墓,使你们从坟墓中出来,领你们进入以色列地。
Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, o my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.
其他的时间,你要工作,哪都可以。
又在旷野将你列祖所不认识的吗哪赐给你吃,是要苦炼你,试验你,叫你终久享福。
He gave you manna to eat in the desert, something your fathers had never known, to humble and to test you so that in the end it might go well with you.
你和仨人在峡谷里要过一个破桥,你一分钟能过去,另外哪仨人得分别用二,五,十,分钟才能过去。
You are at a ravine with three others and need to cross a rickety bridge. You can cross it in one minute, the three others can cross it in two, five, and ten, respectively.
我的心哪,你要称颂耶和华,不可忘记他的一切恩惠。
亚玛谢又对阿摩司说,你这先见哪,要逃往犹大地去,在那里糊口,在那里说预言。
Also Amaziah said unto Amos, o thou seer, go, flee thee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there.
耶路撒冷阿,你要颂赞耶和华。锡安哪,你要赞美你的神。
你将来在美国要住哪?
只有你能听到我,召唤师,今天要演奏哪段佳作?
Only you can hear me Summoner, what masterpiece shall we play today?
耶路撒冷阿,要抖下尘土。起来坐在位上。锡安被掳的居民哪,(居民原文作女子)要解开你颈项的锁链。
Shake thyself from the dust; arise, and sit down, o Jerusalem: loose thyself from the bands of thy neck, o captive daughter of Zion.
假如你要举办一个文学宴会派对,你会邀请哪三位作家?
You're hosting a literary dinner party. Which three writers are invited?
看哪,黑暗遮盖大地,幽暗遮盖万民。耶和华却要显现照耀你,他的荣耀要现在你身上。
For, behold, the darkness shall cover the earth, and gross darkness the people: but the LORD shall arise upon thee, and his glory shall be seen upon thee.
摩西对亚伦说,你拿一个罐子,盛一满俄梅珥吗哪,存在耶和华面前,要留到世世代代。
And Moses said unto Aaron, Take a pot, and put an omer full of manna therein, and lay it up before the LORD, to be kept for your generations.
我的民哪,你们当听我的话。以色列阿,我要劝戒你。我是神,是你的神。
Hear, o my people, and I will speak; o Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.
我的民哪,你们当听我的话。以色列阿,我要劝戒你。我是神,是你的神。
Hear, o my people, and I will speak; o Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.
应用推荐