但是，你如何去衡量自己是否达到了一个“相当优秀的开发者”这样一个级别呢？
But how do you measure whether you've attained the rank of "really good developer?"
没人能凭本能做好它，如果你相当一名优秀的程序员，或者想通过学习成为一名优秀的程序员，很重要的一部分就是学习怎么去调试。
And a large part of being a good programmer, or learning to be a good programmer, is learning how to debug. And it's one of these things where it's harder.
第五种泳姿、“水下海豚泳在一些优秀和顶级运动员中存在着。”这经常是相当有益的训练你要经常练习。
The "fifth stroke," underwater dolphin, is the separator between good and great swimmers. Incorporating this frequently into training is extremely beneficial to your performance.
假设你是女性，尽管和男同事条件相当，甚至更为优秀，你还是屡屡错过升职的机会，这让你疑惑不解。
Let's suppose you're female and puzzled by why you keep getting passed over for promotion -- despite having qualifications equal to, or maybe even better than, your male peers'.
这不会让你成为优秀的员工，因为如果你只做与自己报酬相当的事，那你所得的报酬就只会原地踏步。
This will enable you to become excellent staff, because if you do things with their remuneration is that you pay only the piaffe.
相反，声明你在信中，股东代表的相当一部分优秀的股价已经向我们表示，你的建议大大低估了雅虎。
Contrary to statements in your letter, Stockholders representing a significant portion of our outstanding shares have indicated to us that your proposal substantially undervalues Yahoo.
相反，声明你在信中，股东代表的相当一部分优秀的股价已经向我们表示，你的建议大大低估了雅虎。
Contrary to statements in your letter, Stockholders representing a significant portion of our outstanding shares have indicated to us that your proposal substantially undervalues Yahoo.
应用推荐