一个观点离你目前所处的位置越远，你就越有可能彻底否决它。
The further away an idea is from your current position, the more likely you are to reject it outright.
这一功能本身能让开发者根据你所在的手机信号发射塔简单而快速地获取你目前所在的位置信息。
The feature itself allowed developers to be able to quickly get your current location information simply based off the cell towers in which you were attached too.
InfoQ：你提到目前需要像Sencha Touch这样的框架以便实现固定位置的UI元素，为什么呢？
InfoQ: you mention that currently you need a framework like Sencha Touch in order to have fixed position UI elements. Why is that?
比如，你把手机弄丢了，FindMy iPhone可以在地图上显示你手机目前的位置。
If you lost your phone, for example, Find My iPhone will show a map with your phone's current location.
主要问题在于它们目前只实现了一个很窄的最佳观看位置——你不能在任何一方移动太远而导致不能保留图像而导致最好的情况下也会图像模糊或在最坏的情况下令人头晕作呕(本句请大侠指正……)。
The chief problem: They tend to have a very narrow viewing sweet spot-you can't shift too far to either side without being left with an image that's blurry at best and nauseating at worst.
你船的目前位置在哪？航向和速度是多少？
如果你有一部Android手机或iPhone手机(已经更新到3.0固件版本)，你就可以看到目前所处位置附近拍摄的照片。
If you have an Android phone or an iPhone (updated to the 3.0 firmware), you can now see images that were taken close to your current location.
到目前位置，你应该已经知道如何用函数来整理代码，以及用内置类型来组织数据了。
At this point you know how to use functions to organize code and built-in types to organize data.
你可以选择以目前的位置去进入新一年，也可以选择开启并进入这条通道，创造并更新你的意识结构和理解力，正是它们驱动着你的经历。
You can pass into this new Year using your current positioning or you can open into this passage and create and renew your framework of intentions and understanding which generates your experience.
在这里，你可以查询出行路线，公交车目前的位置，空气质量等信息。
Here, you can check travelling routes, current bus location, air quality and other information.
这使您可以读取访问布料物体的顶点位置，所以你可以分析它目前的模拟状态。
This gives you read access to the vertex positions of the cloth object, so you can analyse it's current simulation state.
这意味着你可以工作，就远程计算机，如果你坐在前面的，正确的，从你目前所在位置。
It means that you can work on a remote computer, as if you were sitting in front of it, right from your current location.
目前有五访问者等待，你的位置是5。
作为一个设计者，你可以将它们放在任何你希望的位置，但是目前让我们还是遵循传统的位置方法。
As a designer, you can put them anywhere you want, but let's stick with the conventional placement for now.
作为一个设计者，你可以将它们放在任何你希望的位置，但是目前让我们还是遵循传统的位置方法。
As a designer, you can put them anywhere you want, but let's stick with the conventional placement for now.
应用推荐