你也可以在你的前门附近放一个稻草人，给访客一个大惊喜！
You can also put a scarecrow near your front door to give visitors a big surprise!
风往哪个方向吹?从你的前门可以看到多少种野花?如果你感觉足够敏锐，你就能毫不费力地回答这些问题。
Which way is the wind blowing? How many kinds of wildflowers can be seen from your front door? If your awareness is as sharp as it could be, you'll have no trouble answering these questions.
当你走你的前门，你只是想感受拥抱在一起，你难道不？
When you walk through your front door, you just want to feel hugged, don't you?
如果你想找出数字216的意义，你可以在任何地方发现它的存在。从街角到你的前门有216步，每天你乘电梯的时间是216秒。
You want to find the number 216 in the world, you will be able to find it everywhere. 216 steps from a mere street corner to your front door. 216 seconds you spend riding on the elevator.
你走进前门，威严的基督——左边是受诅咒之人在遭受苦难，右边是受保佑的人，看起来快乐得多。
You walk in the front door, Christ in majesty—on the left side are the damned writhing and on the right side are the blessed looking a good deal happier.
至于如何应付鬼魂屋，方法各异；一个选择就是尖叫着跑出前门，但是你也能了解下在此出没鬼魂的底细。
As for what to do with a haunted house, that varies; running out the front door screaming is one option, but you can also get to know the spook in question.
如果你喜欢在前门上用一些装饰性的玻璃，就别让警报公司把控制板安装在我能看到的地方，不然嘿嘿，警报器我见多了，设置起来还不简单？
If decorative glass is part of your front entrance, don't let your alarm company install the control pad where I can see if it's set. That makes it too easy.
小提示：在你打算订购新的洗碗机前门面板时，先检查一下你的面板是否可以反面使用，通常反面会有另外一种颜色哦。
TIP: Before you order a new front panel for a dishwasher door, check if yours is reversible, with a different color on the opposite side.
可能的话，我会在你家前门放一张披萨的传单，以观察你用多长时间来移除它。
And I might leave a pizza flyer in your front door to see how long it takes you to remove it.
一个选择就是尖叫着跑出前门，但是你也能了解下在此出没鬼魂的底细。
Running out the front door screaming is one option, but you can also get to know the spook in question.
你可以到前门附近的小吃街，那里保证你可以吃到很正宗的小吃。
You can go to Qianmen, there you can taste authentic Chinese food I promise.
早上你下楼的时候，前门大概是锁上的吧? %。
Presumably the front door was locked when you came down this morning?
早上你下楼的时候，前门大概是锁上的吧？
Presumably the front door was locked when you came down this morning?
嘿，我正想让你听我的新的音响设备当那狗在抓前门时。
Robbie: Hey, I wanted you to hear my new sound system when the dog scratched on the front door.
是指你有自己的入口或前门。
作为一个前门打开，你领进一间舒适的半公开的，预计二楼阳台以上，并在你的左肩膀高的石头围栏封闭的花园。
As a front door opens, you are led into a cozy semi-public garden enclosed by the projected second floor terrace above and a shoulder-high stone fence in your left.
我知道你在想什么，我算不上英雄。(笑声)我带着分给我的任务下楼，在前门遇见那位早我五秒的先生和他救出的那条狗。
Now I know what you're thinking, but I'm no hero. (Laughter) I carried my payload back downstairs where I met my Nemesis and the precious dog by the front door.
我没法解释，只是不要假设前门是你得到想要的东西的唯一一条路。
I can't explain it. Just don't assume the front door is the only way to enter something you want.
然后，他把前门的钥匙递给了木匠说：“这是你的房子……这是我给你的礼物。”
Then he handed the front-door key to the carpenter and said, This is your house…
进入这个房间的时候，你已经启动了你面前门上的计时器。
By entering this room, you have started a timer on the door in front of you.
奥利弗：从你左侧的前门进来。
然后，他把前门的钥匙递给了木匠说：“这是你的房子……这是我给你的礼物。”
Then he handed the front-door key to the carpenter and said, "This is your house… my gift to you."
站在教堂前面的广场，此时你也正处于法国的正中心，因为所有的距离皆是以圣母院前门开始计算，法国的每一条路都通往它的前门。
Stand in the square in front of the cathedral. Here, you are standing in the center of France. All distances are measured from the front of Notre Dame. Every road in France leads to her front door.
不知不觉这雨象瀑布倾泄而下，沟面洪盈，倏忽间满过院前门庭。使你感到无比的空洞和凄怆。
Rain as it falls unwittingly dumping and under the groove surface, not limited cross over between the pre-hospital Make you feel very sad empty and desolate.
不知不觉这雨象瀑布倾泄而下，沟面洪盈，倏忽间满过院前门庭。使你感到无比的空洞和凄怆。
Rain as it falls unwittingly dumping and under the groove surface, not limited cross over between the pre-hospital Make you feel very sad empty and desolate.
应用推荐