别担心。即使你没有成功，我也会支持你。
如果一开始你没有成功，尝试管理吧。
如果你没有成功，再做一次。
你没有成功，山姆也没有成功。
我很高兴你没有成功。
如果开始你没有成功…坚持下去，抱歉，海报弄错了。
If at first you don't succeed... hang on, sorry, wrong poster.
如果你没有成功，那是因为你还没有经历足够多次的失败。
If you have not succeeded, it's because you have not failed enough times.
如果一开始你没有成功……销毁所有表明你曾经尝试过的证据。
If at first you don't succeed... Destroy all evidence that you ever tried.
如果第一次你没有成功，接着再试；如果还不奏效，重新定义成功。
If at first you don't succeed, try, try, again. If it still doesn't work, redefine success.
你没有成功是因为你有所保留，要么在意别人对你的看法，要么没有百分百的付出。
You are not successful because you are holding back either afraid of what people will say, or you're not giving 100% effort.
这个周末，如果一开始你没有成功，不要盲目地再次尝试。注意你的直觉关于接下来要怎么做。
This weekend, if at first you don't succeed, don't just blindly try again: Heed your intuition about what to do next.
如果你没有成功地同客户设定界限，你的客户会不停地要你修改，直到把你的时间和耐心消磨殆尽为止。
If you fail to set limitations, your clients will request frequent revisions, which can eat away at your time and patience.
如果你尝试了一种销售技巧，但是没有成功，一份单子都没做成，你会再试一次吗？
If you try a sales technique and flub it, not making a sale, will you try it again?
你有没有遇到，一个人试着向你解释一件事十几遍，都没有成功的情况？
Have you ever had someone try to explain something to you a dozen times with no luck?
如果你曾经试图忌食subway快餐没有成功，这也许是给它另一个尝试的好时机。
If you've ever tried the Subway diet without success, this might be a good time to give it another shot.
如果万一事情没有成功，列出你所有有可能工作的地方和人物。
List all the places and people you could potentially work with if things don't work out.
即使你的讯息没有成功如病毒般扩散，你会发现你仍然还是能够让更多人知晓了你的公司，或许也传播了更多的善念。
Even if your messages don't "go viral," you'll find that you still managed to alert more people about your company, and probably spread some good will too.
如果商学院申请今年没有成功，你可以换个公司，或是继续工作然后来年再重新申请，也可以去旅游或是申请像富布莱特这样的奖学金。
If b-school apps don't work out this year, know that you can switch companies, stay at your job for another year and reapply, travel, or apply for a fellowship like the Fulbright.
如果你认为自己已经成功了——离开，去寻找一些你还没有成功的事情或领域。
If you think you are successful - leave and find something or somewhere where you aren't.
没有成功的习惯，你就不能产生一个成功的生活。
You can't produce a successful life, if you don't have successful habits.
你的医生可能尝试将胎儿流产但没有成功，因为胎儿发育在你的输卵管。
Your doctor may try to abort the baby but be unsuccessful because it is developing in your fallopian tube.
他终于说话了，字斟句酌地，“不，既没有失败，也没有成功……对了，你在办公室替我安排好了吗？”
"No," he says, drawing out his words. "it wasn't a failure, and it wasn't a success either.".. By the way, did you fix it up for me at the office?
不要因为第一次没有成功就放弃你的脚步。
Don't quit just because you didn't get it right on your first shot.
如果你不愿意辛苦工作，你甚至都没有成功的机会。
If you're not willing to work hard, you don't even have a chance at success.
“那还好，”口气缓和了些，“你试着写过，但是没有成功。”
"That's better," was the mollified rejoinder. "you try to write, but you don't succeed."
我认为这不会成功，在网上，也没有成功，但你绝对可以试一试。
I think it's not going to succeed. It didn't succeed in the Internet either. I mean, you definitely could try that.
这还是好的，最起码你觉得你的付出没有是有效果的，没有成功是客观因素。
This is good, at least you feel that your pay is not effective, no success is an objective factor.
如果起初没有成功，你必须再试一次。
如果起初没有成功，你必须再试一次。
应用推荐