他是你的朋友吗？
你是她最亲密的朋友和红颜知己。
最糟糕的是，你给朋友们打电话时他们却出去了。
The worst thing is when you call friends and they've gone out.
店主是你的朋友。
你是地球的朋友吗？
你最好的朋友是谁呢？
请假装你是苏·珀金斯的朋友。
你看，他是我的朋友。
你朋友最爱的运动是乒乓球。
对于我来说，有你这样的好朋友是我的荣幸。
As for me, it was honor to have such a close friend like you.
夜晚是凉爽的，我的朋友，你会感觉凉爽！
虽然你可能真的是村里的朋友，但这也确实使您脱离了城市中令人兴奋的重要事件。
While it is true that you may be among friends in a village, it is also true that you are cut off from the exciting and important events that take place in cities.
你是一个人能拥有的最好的朋友和宠物狗！
我的朋友没什么东西可以给他，你觉得他是出于好心才这样做的吗？
Having nothing to give him, what do you think my friend did out of the kindness of his heart?
朋友是当你受到别人的批评时会立即为你辩护的人。
Friends are people who will rush to your defence when you are criticized by others.
如果我是你，我会按你朋友的门铃，索回自己的自行车。
If I were you I would simply ring your friend's doorbell and ask for your bike back.
“你是尼克的朋友吗？”—“是的。”
我会和你约会（如果你是女性），我会和你做朋友，如果我们出去，你点了一盘肉，我甚至会付晚餐的钱。
I will date you (if you're female), I will be friends with you, and I will probably even pay for dinner if we go out and you order a meat dish.
如果你不放心介绍你的朋友给另一个朋友认识，这显然是你的友谊出现问题的征兆。
If you can't trust your friend to have a relationship with another person you consider a friend, it's a clear symptom of a problem in your friendships.
你的朋友是个海盗吗？
真正的朋友是那些与你同甘共苦之人。
True friends are those who split your weal and woe with you.
你的朋友安德鲁很可能是一个白人。
上网是另一个！你可以和朋友聊天、玩游戏。
Surfing the Internet is another! You can talk with friends and play games.
朋友是那些在你困难的时候支持你的人。
Friends are people who will stand by you through the difficult times.
如果你的目标是活到100岁，你需要生活伴侣、孩子和好朋友。
A life partner, children and good friends are all recommended if you aim to live to 100.
“是啊，他是你的一个朋友。”狄肯咯咯地笑着说。
有时候这是很自然的，但是你的邻居成为你所选择的朋友或者你成为他们的朋友的可能性是很小的。
It sometimes happens naturally, but the chances are very small that your neighbors will be your choices friends or that you will be theirs, either.
或者是你的一个朋友借了你最喜欢的电子游戏，然后把它弄坏了。
Maybe a friend borrowed your favorite video game and then broke it.
改变人们想法的方法是和他们成为朋友，让他们融入你的部落，把他们带入你的圈子。
The way to change people's minds is to become friends with them, to integrate them into your tribe, to bring them into your circle.
你是一个成功的丈夫、父亲和朋友。
应用推荐