究竟是为什么你昨天没有来开会? ?
很遗憾你昨天没有和我一起去看电影。
It is a pity that you didn't go to see the film with me yesterday.
我宁愿你昨天没有做那件事。
你昨天没有在这里,对吗?
难道你昨天没有上学吗。
如果你昨天没有出去野餐的话。你会干什么?
What would you have done if you hadn't gone out for a picnic yesterday?
你昨天没有得到医生的允许,不应该回去工作的。
Without the permit of the doctor, you should not have come back to work yesterday.
你昨天没有来,否则的话,你就已经看到他了。
如果你昨天没有帮助我的话,我就不会通过考试。
Without your helped yesterday, I would have failed in the test.
“那很好,”老板说,“但是你昨天没有上班,你被开除了!”
"That's all fine" said the boss, "but, you didn't work yesterday, you're fired!"
真遗憾你昨天没有去听音乐会。如果你去了,你就会见到那位名歌手。
What a pity it is that you didn't attend the concert yesterday! If you had attended it, you would have seen the famous singer.
如果你昨天没有机会提问的话,我建议你还是继续向他们提出这个问题。
If you did not have the chance to ask them yesterday, I suggest you continue to direct it to them.
你有几家公司参与其中,但没有一家世界上最大的公司像我们昨天从蒂莫西·库克那里看到的那样,发表一篇冗长的、慷慨激昂的帖子。
You had a few companies involved, but not one of the largest companies in the world coming out with a lengthy and impassioned post, like we saw yesterday from Timothy Cook.
我昨天看见你了,但你没有看见我。
那都是因为你昨天晚上没有把食物放好。
That's all because you didn't put away the food properly last night.
我昨天下午给你打电话,但你没有接。
我屋里看起来没有不见东西,所以我不知道你昨天有没有进过我的屋子。
Things in my house were so much the same, I could not tell whether or not you actually entered the house yesterday.
没有,老师,你昨天说,每次你告诉我什么事,我都是一个耳朵进,一个耳朵出,所以我想把一个耳朵堵住,这样它们就可以留在里面。
No sir, you said yesterday that everything you told me went in one ear and out of the other, so I'm trying to stop it!
没有一个是紧要的,因此你决定集中精力解决昨天收到的合同意向书草案。
None of them are urgent, so you decide to focus on the draft letter of intent you received yesterday.
这位太太说:"这个录像机对我来说是太复杂了。是的,你已经教了我两次怎么操作这个录像机,可是,昨天我想把一个节目录下来,结果绞尽了脑汁到了还是没有弄清楚该怎么操作。"
This VCR is too complicated for me! Okay, you've tried to teach me twice how to run it, but I beat my brains out again yesterday trying to tape a show and I still couldn't make it work.
“我昨天夜里根本没有看见希刺克厉夫,”凯瑟琳回答。开始痛哭起来:“你要是把他撵出大门,我就一定要跟他走。”
I never saw Heathcliff last night, 'answered Catherine, beginning to SOB bitterly:' and if you do turn him out of doors, I'll go with him.
昨天我们看了大卫总是抱怨神离开了他,其实神只是表面上离开了他;但实际上,神没有真的离开过大卫,就像神永远不会离开你一样。
Yesterday we saw that David frequently complained of God's apparent absence; but, the truth is, God hadn't really left David, just as God will never leave you.
你有没有听到有关昨天晚上发生的谋杀案?
Have you heard about the murder case that occurred last night?
没有人会因为你放松个五分钟去泡杯咖啡或者跟同事聊聊昨天晚上的电视剧就炒你鱿鱼。
And nobody's going to fire you for loosening up for five minutes, making some tea and starting a discussion about last night's TV.
你以为昨天、今天、明天,应该是没有什么不同的。
You think of yesterday, today, tomorrow, there should be no different.
昨天你为什么没有来?
昨天你为什么没有来?
应用推荐