亲爱的爸爸,把你的手给我,小心别滑倒!
第二天,食火者把皮诺乔叫到一边,问他:“你爸爸叫什么名字?”
The next day, Fire Eater called Pinocchio aside and asked him: "What is your father's name?"
当我把爸爸的袜子卷成篮球时,我就明白有一件事是真的:我爱上你了。
When I rolled my dad's socks as a basketball, I knew one thing was real: I fell in love with you.
十多岁的时候,我把我所有的坏行为都归咎于他们的毛病。 “我可是你生的,”我用手指着爸爸喊道。
阿美:爸爸,你平时总是把你的日程安排的那么紧。
May: Daddy, you always arrange your schedule so tight on weekdays.
你要不要爬上去,把它摘下来给爸爸看?
如果你曾经是一名全职妈妈/爸爸而现在你希望加入到社会劳动力的群体中,那么就去做把!
If you've been a stay-at-home parent and have a desire to get into the workforce, go for it.
把你的爸爸妈妈,老板、或其他同事加为好友,就打开了你的私人生活,全世界都看得到—而你可能并不能完全对此感觉自如。
Friending mom and dad, the boss, or other work colleagues opens up the details of your private life for the whole world to see - and you might not be entirely comfortable with that.
我的富爸爸摇摇头说:“如果你总是把责任推卸给别人,你就不会从你的失败中吸取任何教训。”
Shaking his head, my rich dad said, "If you blame someone else, you'll never learn from your mistake."
你没有把袋子丢了,是吧,爸爸?
你的清单的最终版本可能包括了慷慨——他会大方地把时间和真心交给你;又或是他喜欢小孩子,成为一个慈爱,负责任的好爸爸。
Your final list might include generosity — he gives freely of his heart and time-or maybe he wants children and would be an involved, loving dad.
你把你爸爸做变性手术的事也告诉她了?
例如,“你今天上午帮爸爸把树叶耙成一堆,真是帮了大忙了。”这种表扬,比简单地说“谢谢你的帮助”更加衷心和真诚。
For instance, something like "You really helped daddy rake up those leaves this morning" is much more heartfelt and sincere than just saying, "Thanks for the help."
爸爸,这是燃烧,你的眼泪总是把它了。
好了,你准备好拖鞋吧,爸爸刚把那只花瓶摔碎了。
佩佩:爸爸,我们差点把你留在这里,可是乔治记得你!
Peppa:Daddy, We almost left you behind! But George remembered you.
儿子:爸爸,墨水很贵吗?父亲:不贵呀,你为什么这么想?儿子:哦,我把墨水洒了一点在地毯上,妈妈好象挺着急的。
Son: is ink so very expensive, father? Father: Why, son, what makes you think so? Son: w... well. Mother seems quite disturbed because I spilled some on the carpet.
爸爸:你把你的个人信息告诉过他们其中的某些人没?
当我写好了时,你以为我也像爸爸那样傻,把它投入可怕的邮差的袋中么?
When I finish my writing, do you think I shall be so foolish as father and drop it into the horrid postman's bag?
等等那么是你爸爸把你们养大的?
爸爸,他们经常重新点亮蜡烛,可是你的眼泪总是把它熄灭。
Daddy, they often relight it, but your tears always put it out.
你要不要爬上去,把它摘下来给爸爸看?
把你最想要的生日礼物告诉你的爸爸和妈妈。
把你最想要的生日礼物告诉你的爸爸和妈妈。
应用推荐