如果你读了马尔科姆·格莱德威尔的畅销书“引爆流行”,你或许记得150这个重要的数字。
If you read Malcolm Gladwell's best-seller "the Tipping Point," you probably remember the importance of 150.
你或许记得这件一年半之前的案子。在这件美国历史上最大的儿童监护案中,12人被起诉。
You may remember this case from a year and half ago. 12 members were charged in the largest child custody case in us history.
或许有些人会永远的记得你。
你或许不会记得你为顾客做过些什么,但在大多数情况下,他们会记得。
You may not view those you work with as your customers, but in many cases, they are.
网址中的年、月和代名提供了有用的语境--光看网址你就知道文章是什么时候写的,或许也大概记得内容是什么。
The year, month, and slug provide useful context —just by looking at the URL alone, you know when it was written and perhaps have a rough idea what it is about.
你或许还记得,中国今年年初将六个月前刚缩减40%的稀土出口配额再减少35%。
You'll recall China slashed rare earth export quotas 35% at the start of this year, on top of a 40% cut six months earlier.
我记得你爱我,或许是我记反了。
我仍然非常,非常,你知道,清晰的记得,而到了今天,或许可以说这算是因祸得福吧。
I still remember it very, very, you know, clearly to this day, but perhaps it was a blessing in disguise.
我记得你爱我,或许是我记反了。
当你有许多你觉得作不完的功课时, 你要记得寻求神的帮助,否则你或许永远也做不完这些功课。
When you are into more school work than you feel like you can do, you will probably never finish it unless you remember and ask the Lord for His help!
你只要回想一下,或许还记得起。
你或许还记得,在过去的几次节目里我告诉过你,试炼总是紧跟在祝福之后来到。
You may remember I told you in the last few broadcasts that testing always nips at the heals of blessings.
或许你还记得大家常问的那个“半杯水”老问题,你的答案正反映了你的人生观。
You may remember the old question, the one that's supposed to define your outlook on life when you answer it.
或许你还记得,当音乐就有孔圆形盘在中间。
Perhaps you remember when music came on round discs with a hole in the middle.
或许某一天我们都老了,但是我还是记得你当初让我心动的样子。
Maybe one day we are old, But I still remember you at the outset let me move of appearance.
如果你今年不断都没有用过它,或许不记得上次是什么时分用了,那你不需求它了。
If you haven't used it in the past year, or can't remember the last time you used it, you don't need it.
或许你不记得我,没有关系。当你细心看著我,你就会一见钟情。
May be you do not remember me, no matter. When you carefully look at me, you will one see clock.
或许某一天我们都老了,但是我还是记得你当初让我心动的样子。
Maybe one day we are old, but I still remember that I intend to you at the beginning of appearance.
你会记得那些美好时光而忘记那些悲伤和痛苦,或许是因为那些美好时光会提醒你曾经的生活是多么的特别。
May you remember the good times and forget the sorrow and pain, for the good times will remind you of how special your life has been.
你会记得那些美好时光而忘记那些悲伤和痛苦,或许是因为那些美好时光提醒你你的生活是那么的特别。
May you remember the good times and forget the sorrow and pain, for the good times will remind you of how special your life has been.
或许你会记得你曾经从灾难中被救的经历,而唯独天使才能成就这事。
Perhaps you can remember a time when you were rescued from disaster, and nothing but an angel could have done it.
如果你已经找到这里,你或许愿意往前再多走一点路,我想你一定还记得那个小镇的名字吧?
And If you've followed along this far, you might be willing to come a little further. I think you remember the name of the town, don't you?
你或许还记得,刚来到休斯顿的某个医学研究中心开始工作时的那股兴奋和憧憬。
You remember the excitement when you found out you were coming to Houston and do research in one of the medical institutions.
如果演讲者使用了PPT文档,那么每张幻灯片很可能塞入了至少40个单词或数字,但你现在或许只记得一丁点内容。
If PowerPoint was involved, each slide was probably loaded with at least 40 words or figures, and odds are that you don't remember more than a tiny bit of what they were supposed to show.
如果演讲者使用了PPT文档,那么每张幻灯片很可能塞入了至少40个单词或数字,但你现在或许只记得一丁点内容。
If PowerPoint was involved, each slide was probably loaded with at least 40 words or figures, and odds are that you don't remember more than a tiny bit of what they were supposed to show.
应用推荐