你必须可以处理各种棘手的问题并且改善你犯的错误。
You need to be able to handle criticism and improve on any mistakes you make.
那意味着你必须可以评测人们什么时候没有说出全部真相，而且会努力地去发现真相。
That means you must be able to assess when people are not telling the whole truth and then try to discover it.
你必须可以熟练操控特定的神经元，以特定的方式操控触突——但那是真的非常苦难并且在以后的所有时间里都不可能发生的。
"You have to have a way to manipulate specific neurons and synapses in specific ways — and that's really difficult and not going to happen anytime soon," says Gallant.
节食和锻炼可以控制体重，但你必须坚持不懈地坚持自己的计划。
Dieting and exercising can bring your weight under control but you must stick to your plan with perseverance.
我可以跳得很远，但你必须一步一步来。
一天，一个魔术师来到这个人跟前，对他说：“我可以让你的儿子高兴，让他一展愁眉露出微笑，但你必须为告诉他这个秘密付出巨大代价。”
One day, a magician came to the man and said to him, "I can make your son happy and turn his frowns into smiles, but you must pay me a great price for telling him the secret."
你可以旅行或读书，但是你的身体或者灵魂必须在路上。
You can either travel or read, but either your body or soul must be on the way.
你可以用“makesure”来声明想要某东西或某事必须做到。
You can use "make sure" to declare that you want something or something needs to be done.
你必须有“可接受的”信用才可以向小型企业管理局贷款。
有时大炮是固定的位置，其他时候你必须使用发射它的力量把它推到一个你可以击中球的点。
Sometimes the cannon is fixed in position, and other times you have to use the force of firing it to push it into a spot where you can hit the ball.
你可以把我对这件事的意见抛到脑后，但你必须告诉我你打算怎么处理它。
You may set aside my opinion on this matter, but you must tell me how you would like to deal with it.
可以，但是你必须在10点前回来。
当然可以，但是你必须在学期结束前归还。
我可以原谅你，但你必须和我聊天！
——妈妈，我必须立刻洗衣服吗？ ——不。你不必。你可以在下午5点前洗它。
—Must I wash my clothes at once, mom? —No. You needn't. You may wash them before 5:00 p.m.
当你申请一分工作时，你必须让招聘负责人尽可能地觉得你“可以雇佣”。
When you are applying for a new job you must make yourself as "hirable" as possible to the recruiting director.
结构类型仅制定了子类型必须支持的结构；你可以把它们看作是“匿名”类型。
Structural types specify only the structure a subtype must support; you could think of them as "anonymous" types.
公开群组能被任何人打开和加入或者你可以要求必须通过一个管理员或仲裁员批准。
Public groups can be open for anyone to join or you can require users to be accepted by an admin or moderator.
你的目标必须可以达到而且要具体。
你可以保留你的意见，可你必须执行命令。
我可以把你看做我的兄弟，但是你必须听我的话。
I can regard you as my brother but you must obey what I tell you.
在购买时，你可以用任何语言，但在销售时，你必须使用购买者的语言。
You can buy in any language but you have to sell in the language of the buyer.
你大可以自己来做这些事，但你必须对服务器日志和网站的配置有些技术性理解。
While you can do this yourself, you must have some technical understanding of server logs and the configuration of your site.
当然，你也可以，而且也必须亲自参与其中，但不必始终耗在那里。
You can and should weigh in, of course, but you don't need to be there all the time.
你必须清理覆盖在它上面的所有东西，而且你不可以在那里洗头发。
There is stuff all over it that you have to clean up. You can't wash your hair in it.
虽然不是必须的，你仍然可以将这些端口号修改为你自己想要的。
Although not required, you have the option to modify those port Numbers to whatever you want.
确认你生来就可以在水上行走——你必须听从你内心的声音，成为你生来就要成为的那种人。
Make sure you were born to walk on water. - you must follow your heart, and be who you were born to be.
你可以离开飞船，但是你必须要再回去进行燃料补给。
所以你必须明白哪些因素可以推动交易成功完成，并成功的将销售的每一步结合起来。
So you have to understand what it takes to close a deal and put together the necessary sales process.
所以你必须明白哪些因素可以推动交易成功完成，并成功的将销售的每一步结合起来。
So you have to understand what it takes to close a deal and put together the necessary sales process.
应用推荐