拿单对大卫说,你就是那人。
HenkAarts说如果你思考过什么是人类进化的动力,那人们的做法就是可以理解的。
"This makes sense if you think about the evolution of human motivation," says Aarts.
他叫雅各布。就是你刚杀掉的那人。
那人说你的命不是自己的,就是这个意思。
That is what he meant when he saidyour life was not your own.
那人所表现出来的,所唤起的感觉,可能就是你在生活中所处置的某事的关键。
And what you think that person represents, the feelings she or he evokes, could be the key to something you're dealing with in your own life.
你猜谁冲进来一手抓住那人的后衣领并将他扯到一边去?就是后来成为你爸的人。
This big guy comes in, and I screamed, and who do you think ran in and grabbed him from the back of the neck and pulled him away? That became your father.
那人继续说:“就是你,你在越南驾驶喷气战斗机,你是个战斗机飞行员,穿着飞行服的‘精英一族’。
The guy said, " You're that guy. You flew jet fighters in Vietnam. You're a fighter pilot, part of that 'Top Gun' outfit."
我曾告诉过你那人是一个傻子,可你就是不听我的。
I told you that man was a fool but you wouldn't listen to me.
我曾告诉过你那人是一个傻子,可你就是不听我的。
I told you that man was a fool but you wouldn't listen to me.
应用推荐