你能告诉我你是怎么开始抽烟的吗？
李先生，你能告诉我古代丝绸之路是什么时候开始的吗？
Mr Li, could you please tell me when the ancient Silk Road started?
“你能看到，当来自上海的代表发言的时候，每一个人都开始做笔记，”他之后告诉我。
"You could see, when the minister from Shanghai was speaking, everybody started to write notes," he told me afterward.
首先你必须告诉我，它们是否开始工作。
“刚开始的时候，他们真的没有强迫你，但当你通过了剧场的那些等级，山达基就更多地变成焦点了。”他告诉我。
"When you started off, they weren't really pushing it, but as you progressed through the Playhouse's levels Scientology became more of a focus," he told me.
如果你在建造桥梁或是摩天大楼，你告诉我在你开始之前，你确切地知道它结束时会是什么样，我会相信你。
If you were building a bridge or a skyscraper and you told me, before you began, that you knew exactly how it would look when it was finished - I would believe you.
大概两年前，他开始对我说，“不，你得告诉我，你要干什么。”
About 2 years ago he started saying, "No, you have to tell me what to do."
你能告诉我，我们什么时候开始上课吗？
一开始我以为你告诉我们明天就完成呢。
你为什么不一开始就告诉我？
你能告诉我运动会将在什么时候开始吗？
如果你一开始就告诉我你要什么，我可以陪你一起过来。
If you had just explained to me what you needed to do, I could've come with you.
现在我们开始面试吧。首先，可以告诉我你的受教育情况吗？
Now let's get down to business. First of all, would you please tell me something about your education?
如果一开始你没有告诉我，你永远喜欢我，永远不会离开我。
If at first you do not tell me you never liked me, never leave me.
如果你想开始这份爱情，请发你的照片到我的电子邮箱或者告诉我在哪里能看到你的照片，并请介绍一下自己。
If you want to begin the love, please send your photos to my E-mail or tell me that where see your photos, and introduce yourself please.
然后他开始说话：了：“我一直在猜你会什么时候告诉我这件事，我在为你攒上大学的钱。”
I was wondering when you would tell me. I have been saving money for you to go to college.
你告诉我你必须走了，我开始疾步追赶你。
她最后时刻告诉我的是：“你知道吗，生命90岁的时候才开始。
The last thing she told me was: "You know, life begins at 90."
也许告诉我你几时第一次开始意识到奥巴马有问题，你几时意识到选他是一个错误。
Maybe tell me when you first started to realize something was wrong with Obama. When you realized electing him was a mistake.
如果给你我的心，你也会一样付出吗？还是会告诉我这是个美好的开始？
If I give you my heart, would you just play the part? Or tell me it's the start of something beautiful?
丈夫：我说你开始可以告诉我某人回来，搞的我如此尴尬。
Husband: I'm so embarrassed. I mean you could have told me somebody was coming.
假如你不介意的话，请告诉我你是什么时候开始节食的。
If you don't mind, could you tell me when you started to be on a diet?
一开始，你开始化妆(还没有告诉我)，现在你又想染头发？
First, you start wearing a little makeup (without telling me) and now you want to dye your hair?
基督麦克·艾顿，你提示有事要告诉我，是我该开始更多书写的时刻了。
Christ Michael Aton, you indicated you had things to tell me, that it was time for me to begin writing more.
基督麦克·艾顿，你提示有事要告诉我，是我该开始更多书写的时刻了。
Christ Michael Aton, you indicated you had things to tell me, that it was time for me to begin writing more.
应用推荐