你不能改变你的外貌,但是你可以微笑。
一分钟,你可以微笑着对他人,对自己,对生命。
One minute, you can encourage someone to choose a new life again.
你可以微笑– 给予那个在暗淡的月光下拉着你手的男人所有的微笑。
You can smile - every smile for the man who held your hand 'neath the pale moon light.
你可以微笑,在苍白的月光下,每一个微笑都可以为那个握住你的手的男人绽放。
You can smile, Every smile for the man who held your hand, 'Neath the pale moonlight.
在日常生活中保持友善、对他人微笑可以让他人快乐,同时,这也会为你营造幸福感。
Being kind and smiling at people in your daily life can make others happy, and at the same time, it will also build happiness for you.
比如,微笑可以让你拥有善意的感觉吗?皱眉会让你感到愤怒吗?
Can smiling give rise to feelings of good will, for example, and frowning to anger?
这就是那个微笑可以让你的膝盖变成凝胶物的人。
一天,一个魔术师来到这个人跟前,对他说:“我可以让你的儿子高兴,让他一展愁眉露出微笑,但你必须为告诉他这个秘密付出巨大代价。”
One day, a magician came to the man and said to him, "I can make your son happy and turn his frowns into smiles, but you must pay me a great price for telling him the secret."
心理学家莫妮卡·摩尔的研究论证了一个常识:它可以在拥挤的房间里吸引别人的注意力,“眼神交流和保持微笑”可以展现你的亲切和自信。
It can catch someone's attention in a crowded room, "Eye contact and smile" can signal availability and confidence, a common-sense notion supported in studies by psychologist Monica Moore.
你的微笑可以帮助他或她意识到一切都充满了希望,世界上还有快乐。
Your smile can help him or her realize that all is filled with hopes and there is still joy in the world.
微笑可以让你立刻感觉变好。
当一个人感到来自他或她的老师或父母的压力,你的微笑就像阳光破云,你的微笑可以帮助他或她意识到一切都是充满希望的,世界上还有欢乐。
When someone feels stressed from his or her teachers or parents, your smile is like the sun breaking through the clouds, and your smile can help him or her realize that all is hopeful that there is still joy in the world.
他一旦开始喝酒,你可以看到他脸上会出现淡淡的微笑。
As soon as he started drinking, you could see a little smile on his face.
“你可以带一个回家吃,”柜台后的女服务生带着奶油般甜甜的微笑。
"You can take one home," says the woman behind the counter, with a smile as sweet as butterscotch.
拥有干净洁白的牙齿可以让你变得更漂亮,让你想要对所有遇见的人展现自己的微笑!
Having clean, white teeth can improve your appearance and make you want to flash your smile to everyone you meet.
我们每天所说的话很多只是“安静填充剂”,你会发现其实一个微笑也可以。
A lot of what we say each day is just a 'silence-filler'. You may find that a smile will do instead.
附送的小礼品可以是一些免费的小贴纸或者是糖果-当你的顾客在打开赠送的礼品,脸上露出微笑,这就对你的回馈。
Depending on the type of product, you could enclose some free stickers or some candy--a little bonus to put a smile on the customer's face when he or she opens your box.
我打赌区别还在于,微笑时你露了多少颗牙齿,这可以看出地区和国家的不同。
And my bet also is that that sort of distinction, how much teeth you show when you smile, is the sort of thing that would show regional and country by country differences.
99%的时候她会回你一个微笑,然后说“我知道”,这样就可以继续和她交谈。
99% of the time she will smile back, and when she does say "I knew it" and proceed to start a conversation with her.
如果你找到适合的谈话圈,先与其中一人眼神接触和点头微笑,礼貌询问是否可以加入他们。
When you find the right group to join, make eye contact and smile with someone in the group. Politely ask if you can join them.
只要时不时的对人们微笑就好了……当他们也向你微笑的时候——大多数时候他们都会这样做——看看这样是否可以使你感觉不错。
Just smile at people once in a while... when they smile back, which they will do most of the time, see if it doesn't make you feel good.
就像你无法抗拒开心的微笑一样,微笑是会传染的,你也可以成为微笑的传播者,在帮助自己开心起来的同时也带给别人快乐。
And just like that jolly laugh you cannot resist joining in, a smile can be contagious and you as the spreader become instrumental in not only your own happiness but that of others as well.
早晨的时候,如果你是有意识的微笑,这可以减轻你的压力,大大的改善你的心情。
If you make aconscious effort to smile more (real or put on) in the morning it can reducestress and greatly improve your mood.
包括大量在你预算内可以自由决定的金钱用来花费在一些你不是非常渴望但是可以让你微笑的东西上。
Include an amount of discretionary money into your budget to spend on things that you might not desperately need, but would make you smile.
如果她并没有回一个微笑,你就可以说“我想我猜错了”,然后走开。
If she does not offer a reciprocal smile, simply say "I guess not" and walk away.
里循环着我们的生活,孩子们总能一下子就让本来陌生的人们露出微笑,如果他们小到还不能走路的话,你甚至可以用他们“骗到”路边的顺风车。
The kids are always first to make people smile, and if they are too young to walk far you can often ‘cheat’ by hiring transport to villages close to the road.
全是工作没有休息-如果你可以那么就给生活添点有趣的。如果你微笑,那么你就对了。
All work and no play. - Enjoy yourself and have a little fun while you can. If you're smiling, you're doing something right.
全是工作没有休息-如果你可以那么就给生活添点有趣的。如果你微笑,那么你就对了。
All work and no play. - Enjoy yourself and have a little fun while you can. If you're smiling, you're doing something right.
应用推荐