你不会动摇的，哈克，我也不会的。
从什么时候开始，你在我心里占据了别人，不可动摇的位置。
What time from the beginning, you have someone in my heart, unshakable position.
“李·丹尼尔斯，你在全世界人面前展示了你的辉煌，你是个优秀、无畏、给人惊喜的导演，这点没人能动摇，并且，谢谢你对我的信任，”莫尼克说，“加比（Gabourey），我的好姐妹，我为你感到敬畏，真高兴我们能一起演戏。”
You are a brilliant, fearless, amazing director who would not waver, and thank you for trusting me, " Mo'Nique said. "To Gabby, sister, I am in awe of you.
动摇我的方向，我要知道，你的一切。
我知道你的准则动摇过。知道为什么哈罗德·芬奇无法阻止你进化吗？
I've seen that code waver. Do you know why Harold Finch couldn't stop you from evolving?
我动摇了，好吧你这个傻瓜。
i动摇恋物癖的人，你知道我是谁。
你无法动摇的我的决心，正如你无法使太阳逆转。
You cannot shake my resolution just as you can not make sun turn back.
或许你说得对。但是他就像海明威，不是流行文化可动摇的。我这么类比应该是对的？
Maybe you're right. But he is like Hemingway, not a pop culture can be shaken. I'm supposed to be right?
我不曾是最好的球员也没有最好的技能，但是你会动摇我的信心。
I wasn't the best of players and didn't have the best of skills, but you're to going to shake my confidence.
也许是我过分的在意你，无论如何，我希望动摇你的信念使双方的爱成为可能。
Maybe I am sensitive about you. I hope to rock your beliefs for any sake and pave the way for loving both parties.
也许是我过分的在意你，无论如何，我希望动摇你的信念使双方的爱成为可能。
Maybe I am sensitive about you. I hope to rock your beliefs for any sake and pave the way for loving both parties.
应用推荐