要求免除你信用卡的年费。
如果你信用卡欠款余额未支付,你的信用评分就开始降低。
If your credit card balances go unpaid, your credit score will start to diminish.
申请破产会让你信用历史上留下长达10年的损害印记,即使当你最后脱离这个状态了,你还得慢慢重塑你的良好信用记录。
Declaring bankruptcy will scar your credit history for up to 10 years, and even when it finally goes away, you'll still have to slowly build up good credit again.
然而合伙人的透支率取决于你的信用等级。
你必须有“可接受的”信用才可以向小型企业管理局贷款。
你将需要一些当地的货币现金,但也可使用信用卡。
You'll need some cash in local currency but you can also use your credit card.
银行仍然会从你的账户中挖掘数据,以便向你出售金融产品,包括一些没有价值的东西,比如信用保险和信用卡保护计划。
Banks will still be mining data from your account in order to sell you financial products, including things of little value, such as credit insurance and credit-card protection plans.
你的信用卡信息和坏人之间只隔着一个薄磁条。
A thin magnetic stripe (magstripe) is all that stands between your credit card information and the bad guys.
没有联邦法律保护“交易和体验”信息——主要是你的银行和信用卡账户的详细信息。
No federal law shields "transaction and experience" information—mainly the details of your bank and credit-card accounts.
你上个月在欧洲度假时用信用卡了吗?
Did you use credit cards on your vacation last month in Europe?
你应该在申请贷款前解决你的信用档案上的所有问题。
You should fix any problems on your credit file before you start applying for a loan.
你购物的时候是现金、信用卡还是手机支付?
Do you pay with paper money, credit (信用的) card, or your phone when you go sopping?
或者可能有人会随意浏览你的信用卡购物记录或手机账单,以了解你的购物偏好或通话习惯。
Or perhaps someone will casually glance through your credit card purchases or cell phone Bills to find out your shopping preferences or calling habits.
如果有人欺诈使用了你的信用卡,受打击的不是你,而是信用卡发行机构或商家。
If someone uses your credit card fraudulently, it's the issuer or merchant, not you, that takes the hit.
如果有人用你的信用卡诈骗,受打击的不是你,而是信用卡发行机构或商家。
If someone uses your credit card fraudulently, it's the issuer or merchant, not you, that takes the hit.
你方第5741号信用证中的一些条款与销售合同的规定不符。
Some of the clauses in your L/C No. 5741 are not in agreement with the stipulations of the S/C.
你方一直要求我们开立即期信用证。
“要多少才能还完账,从而恢复你的信用?” ,玫拿出她的钱包。
"How much will pay them off and restore your credit?" asked Meg,taking out her purse.
一旦没有了贷款,你的信用记录很可能会提升。
Once your loans are gone, your credit score will likely improve.
例如,家财险保单费率和保费的厘定依赖于你的信用记录情况。
E.g. a home insurance policy rates and premiums will depend on what's inside your credit record.
经营好你的信用。
原因是你想拥有一个稳定的信用生活,所以你要了解你的信用卡余额。
One reason you want to have an organized credit life is so you always know where you stand with credit card balances.
良好的记录会让你避免银行透支或超出你的信用额度。
Good records will prevent you from getting overdrawn at the bank or charging more than your credit limit.
这样做的成本很高(银行+存储费用)而且将降低你的信用评级。
Doing so is costly (bank + store fees) and damages your credit rating.
你只使用那个信封中的钱,把你的信用卡都留在家里。
You can only spend the money in that envelope - leave your CARDS at home.
还清你的信用卡欠款。
一旦黑客拿到这个密码,他可以大搞破坏,冒名顶替,破坏你的信用,毁了你和他人的关系和曝光你的隐私。
Once a hacker gains access to the password, he can wreak havoc, steal your identity, destroy your credit, ruin your relationships and expose your secrets.
不要泄露你的信用卡信息除非是在一个安全的网站。
Do not give out your credit card info unless it is a secure site.
带大钞出门:只带大钞出门,把你的信用卡或借记卡留在家里。
Carry large bills: Carry only large bills and leave your credit and debit CARDS at home.
带大钞出门:只带大钞出门,把你的信用卡或借记卡留在家里。
Carry large bills: Carry only large bills and leave your credit and debit CARDS at home.
应用推荐